Brigitte Bardot — Je reviendrai toujours vers toi 가사 및 번역

이 페이지에는 Brigitte Bardot의 노래 "Je reviendrai toujours vers toi"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Comme la vague emportée
Revient battre le rocher
Je ne sais pas pourquoi
Mais je reviens toujours vers toi
Je me suis désenchantée
D’avoir voulu t’oublier
Je m’en veux chaque fois
Mais je reviens toujours vers toi
Tout ce que tu peux me reprocher
Je le sais
Je ne te demande pas ce que tu as fait
La nuit cache bien le jour
Qu’elle le fasse pour mon retour
Encore une autre fois
Car je reviens toujours vers toi
Qu’importe si au matin
Notre voyage prend fin
Je sais qu’au fond de moi
Je reviendrai toujours vers toi
Tout ce que la vie peut nous donner
Prenons-le
En ne pensant qu'à l’instant présent
Si tu veux
L’amour apporte l’amour
Tu vois déjà il fait jour
Je crois que cette fois
Je vais rester tout près de toi
Je vais rester tout près de toi

가사 번역

파도가 날아간 것처럼
다시 와서 바위를 이기세요
왜 그런지 모르겠어
그러나 나는 항상 당신에게 돌아 왔습니다
나는 증언 당했다
널 잊고 싶어서
나는 때마다 자신을 비난
그러나 나는 항상 당신에게 돌아 왔습니다
당신이 나를 비난 할 수있는 모든
나는 이것을 알고있다
네가 뭘 했는지 묻는 게 아니야
밤은 일을 잘 숨 깁니다
그녀가 내 귀환을 위해 그것을 할 수 있습니다
한 번 더
난 항상 당신한테 돌아오니까
만약 아침에
우리의 여행은 끝납니다
내 마음 깊은 곳에서
나는 항상 당신에게 돌아올 것이다
그 모든 삶이 우리를 줄 수 있습니다
의 그것을 보자
만 현재 순간에 생각
당신이 원하는 경우에
사랑은 사랑을 가져옵니다
당신은 이미 그것이 새벽입니다 참조하십시오
나는 이번 시간을 생각
가까이 있을게
가까이 있을게