Bring Me The Horizon — Hospital For Souls 가사 및 번역
이 페이지에는 Bring Me The Horizon의 노래 "Hospital For Souls"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
And then I found out how hard it is to really change.
Even Hell can get comfy once you’ve settled in.
I just wanted the numb inside me to leave.
No matter how fucked you get, sorrow is there when you come back down.
The funny thing is all I ever wanted I already had.
There’s glimpses of heaven in every day.
In the friends I have, the music I make, the love that I feel.
I just had to start again.
The days are a death-wish
A witch-hunt for an exit
I am powerless…
The fragile, the broken
Sit in circles and stay unspoken
We are powerless…
Because we all walk alone on an empty staircase
Silent halls and nameless faces
I am powerless…
Everybody wants to go to Heaven
But nobody wants to die
I can’t fear death, no longer
I’ve died a thousand times
Why explore the universe
When we don’t know ourselves?
There’s an emptiness inside our heads
That no one dares to dwell…
Throw me to the flames
Watch me burn!
Set my world ablaze
Watch me burn!
How are we on a scale of one to ten?
Could you tell me what you see?
Do you wanna talk about it?
How does that make you feel?
Have you ever took a blade to your wrists?
Have you been skipping meals?
We’re gonna try something new today
How does that make you feel?
Hold me close, don’t let go Watch me (burn)
Hold me close, don’t let go Watch me (burn)
Hold me close, don’t let go Watch me (burn)
In this hospital for souls
Hold me close, don’t let go Watch me burn…
Hold me close, don’t let go Watch me burn…
Hold me close, don’t let go Watch me burn…
In this hospital for souls
가사 번역
그리고 나는 그것이 정말 변경하는 것이 얼마나 어려운 발견.
당신이 정착 한 후 심지어 지옥 편안하게 얻을 수 있습니다.
그냥 내 안의 감각이 없어지길 바랐어
네가 얼마나 좆되든 슬픔은 다시 내려오지만
웃긴 건 내가 원했던 전부였어
매일 천국이 흘긋 보여
친구들에게는 내가 만드는 음악,내가 느끼는 사랑.
난 그냥 다시 시작했다했다.
죽는 날들은
마녀 사냥 출구
나는 힘이 없다…
깨지기 쉬운,깨진
서클에 앉아 무언 그대로
우리는 힘이 없다…
우리 모두 빈 계단을 혼자 걸어 다니니까
사일런트 홀과 무명 얼굴
나는 힘이 없다…
모두가 천국에 가고 싶어
하지만 아무도 죽고 싶지 않아
나는 더 이상 죽음을 두려워 할 수 없다
나는 천 번 사망했습니다
왜 우주를 탐험
우리가 자신을 모를 때?
우리의 머리 안에 공허함이 있습니다
아무도 거 감히…
날 불길 속으로 던져
내가 불타는걸 봐!
내 세계는 불안을 설정
내가 불타는걸 봐!
1~10 점 만점 규모는 어때요?
뭐가 보이는지 말해줄래?
얘기 좀 할까요?
기분이 어때?
칼로 손목에 가본 적 있어?
당신은 식사를 건너 뛴 적이 있습니까?
우리는 오늘 새로운 것을 시도 할 것입니다
기분이 어때?
나를 가까이 잡고,나를 보지 마라(화상)
나를 가까이 잡고,나를 보지 마라(화상)
나를 가까이 잡고,나를 보지 마라(화상)
이 병원에서 영혼들을 위해
나를 가까이 붙들어 라.나를 태워 보는 것을 보지 마라.…
나를 가까이 붙들어 라.나를 태워 보는 것을 보지 마라.…
나를 가까이 붙들어 라.나를 태워 보는 것을 보지 마라.…
이 병원에서 영혼들을 위해