Bring Me The Horizon — Off the Heezay 가사 및 번역
이 페이지에는 Bring Me The Horizon의 노래 "Off the Heezay"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’ve been taken from your arms so many times.
i’ve felt this before.
the sheets are tangled,
and they don’t feel right on my carcass.
like you do.
this is my revenge
(for every second sleep has stole)
i feel dead inside.
Last night we dressed to our best,
and drank til there was nothing left.
i walked you home. you held my hand
we fucked away the rest of the night
take my hand
for this is my revenge.
for every second lost.
this is my revenge,
(for every second sleep has stole)
and sweetie, i’ve got to say
that I’m really not worth the time of your day.
i guess when when we left each other for the first time
we didn’t think goodbye would be our new favorite line
가사 번역
네 팔에서 너무 많이 빼앗겼어
전에도 느꼈어
장은 엉키게 합니다,
그리고 그들은 내 시체를 바로 생각하지 않습니다.
당신처럼요
이건 내 복수다
(매 초마다 잠을 훔친 들어)
안에서 죽은 기분이야
지난 밤 우리는 최선을 옷을 입고,
그리고 아무것도 남아 있지 때까지 마셨다.
널 집에 데려다줬지 내 손을 잡고
우리가 밤새 망쳤어
내 손을 잡아
이건 내 복수야
모든 초 동안 잃었다.
이건 내 복수다,
(매 초마다 잠을 훔친 들어)
그리고 자기야,내가 할 말이 있어
오늘 하루 동안 내가 그럴 가치도 없다고
우리가 처음 떠났을 때
우리는 작별 우리의 새로운 좋아하는 라인이 될 것이라고 생각하지 않았다