Britney Spears — If U Seek Amy 가사 및 번역
이 페이지에는 Britney Spears의 노래 "If U Seek Amy"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Oh baby baby
Have you seen Amy tonight?
Is she in my bathroom?
Is she smokin' up outside?
(Oh)
Oh baby baby
Did she take a piece of lime?
All the drink that I’mma buy her,
Do you know just what she likes?
(So)
Oh, oh Tell me have you seen her
'Cause I’m so… oh I can’t get her off of my brain.
I just wanna go To the party she gonna go Can’t somebody take me home?
Ha ha, hee hee, ha ha, ho Love me, hate me Say what you want about me But all the boys and all the girls
Are begging to if you seek Amy
Love me, hate me Can’t you see what I see
All the boys and all the girls
Are begging to if you seek Amy
La, la, la Amy told me That she’s gonna meet me up
I don’t know where or when
And now they’re closing up the club
(Oh)
I’ve seen her once or twice
Before she knows my face
But it’s hard to see with all the people
Standing in the way
(So)
Oh, oh Tell me have you seen her
'Cause I’m so… oh I can’t get her off of my brain.
I just wanna go To the party she gonna go Can’t somebody take me home?
Ha ha, hee hee, ha ha, ho Love me, hate me Say what you want about me But all the boys and all the girls
Are begging to if you seek Amy
Love me, hate me But can’t you see what I see
All the boys and all the girls
Are begging to if you seek Amy
Oh, say what you want about me Oh, but can’t you see what I see
Oh, say what you want about me 'bout me, 'bout me So tell me if you see her
(Nobody knew what she was wearing and what she was like)
'Cause I’ve been waiting here forever
(Nobody knew that she was going out of mind)
Oh baby baby
If you seek Amy tonight (oh)
Oh baby baby
We’ll do whatever you like
Oh baby baby baby
Oh baby baby baby
La, la, la Love me, hate me Say what you want about me But all the boys and all the girls
Are begging to if you seek Amy
Love me, hate me But can’t you see what I see
All the boys and all the girls
Are begging to if you seek Amy
Love me, hate me Say what you want about me Love me, hate me But can’t you see what I see
All the boys and all the girls
Are begging to if you seek Amy
Oh, say what you want about me Oh, but can’t you see what I see
Oh, say what you want about me All the boys and all the girls
Are begging to if you seek Amy
가사 번역
오 아기 아기
오늘 에이미 봤어?
내 화장실에 있어?
밖에 담배를 펴요?
(오)
오 아기 아기
라임을 한 조각 가져갔나요?
내가 살 수 있는 모든 술,
걔가 뭘 좋아하는지 알아?
(그래서)
오,당신이 그녀를 본 적이 말해
난 정말...
난 그냥 파티에 가고 싶어 그녀가 갈거야 누군가가 나를 집에 데려 갈 수 없어?
하 하 헤 헤 하 하 호 사랑 나,날 미워이 나에 대해 원하는 말을 하지만 모든 소년과 모든 여자
에이미를 찾는다면
날 사랑,미워 당신은 내가 보는 것을 볼 수 없습니다
모든 소년과 모든 여자
에이미를 찾는다면
라,라 에이미가 날 만날 거라고 말했어요
어디서,언제 어디서
그리고 이제 그들은 클럽을 폐쇄하고 있습니다
(오)
나는 한 번 또는 두 번 그녀를 보았다
그녀가 내 얼굴을 알기 전에
하지만 모든 사람들을 보는 건 힘들어요
뜻길로 서,방법에 서
(그래서)
오,당신이 그녀를 본 적이 말해
난 정말...
난 그냥 파티에 가고 싶어 그녀가 갈거야 누군가가 나를 집에 데려 갈 수 없어?
하 하 헤 헤 하 하 호 사랑 나,날 미워이 나에 대해 원하는 말을 하지만 모든 소년과 모든 여자
에이미를 찾는다면
날 사랑해,날 싫어하지만 내가 보는 것을 볼 수는 없어.
모든 소년과 모든 여자
에이미를 찾는다면
오,당신이 나에 대해 원하는 말을 오,하지만 당신은 내가 보는 것을 볼 수 없습니다
오,네가 원하는 걸 말해봐.
(아무도 그녀가 입고 있었는지,그리고 그녀가 어떻게 생겼는지 알지 못했습니다)
난 여기서 영원히 기다렸거든
(아무도 그녀가 마음에서가는 것을 알지 못했다)
오 아기 아기
오늘 밤에 에이미를 찾는다면(오)
오 아기 아기
우리는 당신이 좋아하는 무엇이든 할 것입니다
아 아기 아기
아 아기 아기
♪La,la,la Love me,more me say what you want me But all the boys and all the girls♪
에이미를 찾는다면
날 사랑해,날 싫어하지만 내가 보는 것을 볼 수는 없어.
모든 소년과 모든 여자
에이미를 찾는다면
날 사랑,날 증오 당신이 나에 대해 원하는 말을 날 사랑,나를 증오하지만 당신은 내가 보는 것을 볼 수 없습니다
모든 소년과 모든 여자
에이미를 찾는다면
오,당신이 나에 대해 원하는 말을 오,하지만 당신은 내가 보는 것을 볼 수 없습니다
나에 대해 원하는 걸 말해 모든 소년들과 여자들
에이미를 찾는다면