Britt Nicole — Don't Worry Now 가사 및 번역
이 페이지에는 Britt Nicole의 노래 "Don't Worry Now"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Yeah
Seven years old, you heard me cry
I don’t wanna say goodbye
To the only man that I love
My daddy and everything he was
I don’t think I can live without you
Dad, I know you’re breaking in two
With tears running down his face
He says we’re gonna make it We’re gonna make it When you feel like you are all alone
Just like your best friend up and gone
Don’t worry now
Don’t worry now
I’ve been there yeah, I know how it feels
To wonder if love is even real
Don’t worry now
Don’t worry now
It’s gonna be ok
I’ve been trying to find a way to understand
When I can’t see the picture of God’s plan
Why would He let us hurt so bad?
Could anything good come of these feelings that I have?
He loved me more than the sand on beaches
He loved me more than the grass is green
And even though he had to go
I always knew his love was part of me, yeah
When you feel like you are all alone
Just like your best friend up and gone
Don’t worry now
Don’t worry now
I’ve been there yeah, I know how it feels
To wonder if love is even real
Don’t worry now
Don’t worry now
It’s taken so long to let this go It’s taken so long to feel that
You’re right here next to me And I can finally breathe
It’s taken so long but now I know
I had to find out on my own
When nothing could convince me Your love it convinced me That it’s gonna be ok When you feel like you are all alone
Just like your best friend up and gone
Don’t worry now
Don’t worry now
I’ve been there yeah, I know how it feels
To wonder if love is even real
Don’t worry now
Don’t worry now
Because it’s gonna be Yeah, It’s gonna be ok
가사 번역
그래,그래
7 살 때 울었지?
작별인사 하기 싫어
내가 사랑하는 유일한 사람에게
우리 아빠와 그가 한 모든 것
너 없이는 살 수 없어
아빠,2 분만에 깨지는 거 알아요
눈물이 그의 얼굴을 아래로 실행
그가 말하길,우리가 해낼거라고 했어.네가 혼자인 것처럼 느껴질 때 말야.
당신의 가장 친한 친구 위로 사라처럼
지금 걱정하지 마십시오
지금 걱정하지 마십시오
내가 거기 있었어요 그래,나는 그것이 어떻게 느끼는지 알아
사랑이 진짜인지 궁금해
지금 걱정하지 마십시오
지금 걱정하지 마십시오
괜찮을 거야
난 이해할 방법을 찾고 있었어
내가 신의 계획의 그림을 볼 수 없을 때
왜 우리가 그렇게 심하게 상처 준거지?
내가 가진 감정들 중에 좋은 게 있으면 안 될까?
그는 해변 모래보다 나를 더 사랑했다
그는 잔디가 녹색보다 더 나를 사랑
그리고 그는 가야했다하더라도
난 항상 그의 사랑이 내 일부인 걸 알았지
혼자 있는 것처럼 느껴질 때
당신의 가장 친한 친구 위로 사라처럼
지금 걱정하지 마십시오
지금 걱정하지 마십시오
내가 거기 있었어요 그래,나는 그것이 어떻게 느끼는지 알아
사랑이 진짜인지 궁금해
지금 걱정하지 마십시오
지금 걱정하지 마십시오
너무 오래 걸렸어요
넌 내 옆에 있고 난 마침내 숨을 쉴 수 있어
너무 오래 걸렸지만 이젠 알아
내 스스로 알아내야만 했어
아무것도 당신의 사랑을 나를 설득 할 수 없을 때 그것은 당신이 모든 혼자처럼 느낄 때 괜찮을 거라고 확신
당신의 가장 친한 친구 위로 사라처럼
지금 걱정하지 마십시오
지금 걱정하지 마십시오
내가 거기 있었어요 그래,나는 그것이 어떻게 느끼는지 알아
사랑이 진짜인지 궁금해
지금 걱정하지 마십시오
지금 걱정하지 마십시오
그래,괜찮을 거야