Bro'Sis — It's Alright With Me 가사 및 번역
이 페이지에는 Bro'Sis의 노래 "It's Alright With Me"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Brothers and Sisters, I gotta ask you all something
Question: do you know what to say, when you see somebody special,
You wanna get with it, but you just don’t have the words for it?
So take this song, put it in the next player
Wing, look at the person and say: it’s alright
(Alright, alright)
Whatever it is your doin', I don’t want it to stop
Wherever it is we’re goin', like it a lot
Baby this is where we both have no fear
When we kiss goodnight (we kiss for the first time)
Drowning in our own silence, you don’t know what to say
I know what you’re thinking, if I’ll see you again
There’s no questioning, if I feel the same
So I’ll show you now (the way that I feel)
You don’t have to wait while I think it over
Already know, baby I have the answer
It’s alright if you make a move
Up real close like I want you to Bring your lips to mine, baby take your time
It’s alright with me (it's alright, it’s alright, alright…)
It’s okay if you wanna call
If my kisses leave you wanting more
If you really believe I’m the one you need
It’s alright with me (it's alright baby)
I know it’s a game we’re playin', tell me what happens next
Nothin' you do or say, you can’t take back
So let’s go it slow, baby then we’ll know (oh oh)
If our feelings change (baby then we’ll know)
We still got tonight this moment to breathe
Just you and I, tomorrow you will see
It’s alright if you make a move
Up real close like I want you to Bring your lips to mine, baby take your time
It’s alright with me (it's alright, it’s alright, alright…)
It’s okay if you wanna call
If my kisses leave you wanting more
If you really believe I’m the one you need
It’s alright with me (it's alright baby)
Baby, baby take it slow, promise you I won’t tell you 'no'
Baby, baby you will see, it’s alright…
We still got tonight this moment together
Just you and I (no questioning) c’mon, c’mon…
Surrender
It’s alright if you make a move
Up real close like I want you to Bring your lips to mine, baby take your time
It’s alright with me (it's alright baby)
It’s okay if you wanna call
If my kisses leave you wanting more
If you really believe I’m the one you need
It’s alright with me (it's alright, it’s alright, alright…)
가사 번역
형제와 자매 여러분 모두에게 물어볼게요
질문:당신은 당신이 특별한 사람을 볼 때,무슨 말을 알고 있습니까,
받아들이고 싶지만 말로 표현할 수가 없다고요?
그럼 이 노래를 타고 다음 선수에게 넣어
윙,그 사람을보고 말:괜찮아
(좋아,좋아)
뭘 하던 간에 멈추면 안 돼
우리가 가는 곳이면 어디든
여긴 우리 둘 다 두려움이 없는 곳이야
굿나잇 키스(처음 키스)
우리 자신의 침묵에서 익사,당신은 무엇을 말할 수 없습니다
무슨 생각 하는지 알아 다시 만나면
내가 같은 느낌 경우 질문은 없다
그래서 지금 당신을 보여 드리겠습니다(내가 느끼는 방식)
내가 생각하는 동안 당신은 기다릴 필요가 없습니다
이미 아기가 내가 대답을 가지고,알고있다
움직이면 괜찮아
아주 가까이서 입술을 내 입술에 갖다 발라
나와 함께 괜찮아(괜찮아,괜찮아,괜찮아…)
전화해도 괜찮아요
내 키스가 너를 더 원해
당신이 정말로 믿는 경우에 당신이 필요로하는 것 하나
그것은 나와 함께 괜찮습니다(괜찮아 아기)
게임하는 거 알아 다음에 무슨 일이 일어날지 말해
네가 할 수 있는 말은 없어 되돌릴 수 없어
그래서 우리는(오,오)알 것이다,천천히 아기를 가자)
우리의 감정이 바뀌면(아기가 알게 될 것입니다)
오늘 밤 아직 숨쉴 시간이 있어
당신과 나,내일 당신은 볼 수 있습니다
움직이면 괜찮아
아주 가까이서 입술을 내 입술에 갖다 발라
나와 함께 괜찮아(괜찮아,괜찮아,괜찮아…)
전화해도 괜찮아요
내 키스가 너를 더 원해
당신이 정말로 믿는 경우에 당신이 필요로하는 것 하나
그것은 나와 함께 괜찮습니다(괜찮아 아기)
아기,아기가 천천히,내가 당신에게'아니오'를 말하지 않을 것이다 약속
자기야,보게 될거야 괜찮아…
오늘 밤은 함께할 거야
그냥 당신과 나(아무 질문)어서,어서…
항복
움직이면 괜찮아
아주 가까이서 입술을 내 입술에 갖다 발라
그것은 나와 함께 괜찮습니다(괜찮아 아기)
전화해도 괜찮아요
내 키스가 너를 더 원해
당신이 정말로 믿는 경우에 당신이 필요로하는 것 하나
나와 함께 괜찮아(괜찮아,괜찮아,괜찮아…)