Broadside — Damaged Kids 가사 및 번역
이 페이지에는 Broadside의 노래 "Damaged Kids"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I remember 15 years old at the edge of my bed
As Joy Division’s «Closer"spins
I slowly drift off in my head
I swear I died a thousand times
To the ballad of those teenage nights
The walls cave in And I’ve lost myself again
Don’t sink cause I know it’s tough
Said you saw it comin' weren’t prepared enough
You wanna doubt you deserve to be loved
But keep your head up I swear that you belong
Isolation
It gets the best of me The world progresses
While I’m chasing dreams
I question everything
Before I dive right in Am I a recluse
Or just a damaged kid
And even at 25, I find myself in silence
My shaking voice is screaming out
But I still prefer the quiet
All my friends moved on Or gave up on themselves
I can’t commit to anything
Except the words escaping my mouth
(Except the words escaping my mouth)
Isolation
It gets the best of me The world progresses
While I’m chasing dreams
I question everything
Before I dive right in Am I a recluse
Or just a damaged kid
We’re all just damaged kids
Don’t sink cause I know it’s tough
Said you saw it comin weren’t prepared enough
You wanna doubt that you deserve to be loved
But keep your head up I swear that you belong
Isolation
It gets the best of me The world progresses
But I’m stuck in these dreams
I question everything
Before I dive right in Am I a recluse
Or just a damaged kid
We’re all just damaged
가사 번역
나는 내 침대 가장자리에 15 세 기억
조이 부문의"더 가까운"스핀
나는 천천히 내 머리에 표류
나는 천 번 사망 맹세
그 십대 밤의 발라드
벽이 무너져서 다시 내 자신을 잃었어
침몰하지 마 힘든 거 알거든
준비가 안 됐다고 했잖아
당신은 당신이 사랑받을 자격이 의심 싶어
하지만 계속 고개 들어 난 당신이 속한 맹세
고립
세상이 돌아가는 게 최선이야
내가 꿈을 쫓고 있는 동안
나는 모든 질문
내가 바로 다이빙 전에 나는 은둔자인가
아니면 그냥 손상된 아이
심지어 25 에서,나는 침묵에 자신을 찾을 수 있습니다
내 떨고 목소리 밖으로 비명
하지만 난 여전히 조용한 을 선호
내 친구들은 이사갔거나 스스로 포기했어
나는 아무것도 커밋 할 수 없다
내 입에서 벗어나는 말을 제외하고
(내 입에서 벗어나는 단어를 제외하고)
고립
세상이 돌아가는 게 최선이야
내가 꿈을 쫓고 있는 동안
나는 모든 질문
내가 바로 다이빙 전에 나는 은둔자인가
아니면 그냥 손상된 아이
우리 모두 그냥 손상된 아이들이에요
침몰하지 마 힘든 거 알거든
준비가 안 된 걸 봤다고 했잖아요
당신은 당신이 사랑받을 자격이 의심 싶어
하지만 계속 고개 들어 난 당신이 속한 맹세
고립
세상이 돌아가는 게 최선이야
그러나 나는 이 꿈에 갇혀있다
나는 모든 질문
내가 바로 다이빙 전에 나는 은둔자인가
아니면 그냥 손상된 아이
우리 모두 다 망가졌어