Broadway — I Can't Do This Alone 가사 및 번역

이 페이지에는 Broadway의 노래 "I Can't Do This Alone"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

You go so far, you risk it all
But you never quite know when you’re gonna fall
That’s why you need somebody
To heal the worst of wounds
All of my life, I claimed to be one step ahead
But the truth is I had no clue
I just guessed again
I got the words right
If she leaves my side
I’d be terrified
I’d be eaten alive
Piece by piece again
No matter what you have said
It’ll never go to my head
I keep it level and rational
All of the right times
So you can’t see my Head turn when I am All alone
Perception is the key to mind over matter
Waiting for the rise
She held me up by herself
I can’t sleep at night without her close
I can’t be more clear
I need her right here
I can’t do this alone
If she leaves my side
I’d be terrified
I’d be eaten alive
Piece by piece again
And when the world falls down
I know I can count on her
Even though some days
She drives me crazy
I can’t be more clear
I need her right here
I can’t do this alone
If she leaves my side
I’d be terrified
I’d be eaten alive
Piece by piece again

가사 번역

당신은 지금까지,당신은 모든 위험을 감수
하지만 언제 떨어질지 전혀 모르잖아
그래서 네가 누군가를 필요로 하는 거야
최악의 상처를 치료하기 위해서
내 모든 삶,나는 한 걸음 앞서 주장
그러나 진실은 나는 단서가 없었다는 것이다
난 그냥 다시 추측
나는 바로 단어를 얻었다
그녀가 내 곁을 떠난다면
나는 두려워 할 것이다
나는 살아 먹을 것이다
다시 조각에 의하여 조각
네가 뭐라고 했든
내 머리엔 안 가
나는 그것을 수준 및 합리적 유지합니다
모든 권리 시간
그래서 당신은 내가 혼자있을 때 내 머리 턴을 볼 수 없습니다
인식은 문제를 통해 마음의 열쇠입니다
상승을 기다리는 중
그녀는 자신에 의해 나를 개최
나는 그녀없이 밤에 잠을 잘 수 없다 가까이
나는 더 명확 할 수 없다
여기 누나가 필요해
나 혼자서는 못 해
그녀가 내 곁을 떠난다면
나는 두려워 할 것이다
나는 살아 먹을 것이다
다시 조각에 의하여 조각
세상이 무너지면
나는 그녀를 의지 할 수 있다는 것을 안다.
비록 몇 일
그녀는 나를 미치게 만든다
나는 더 명확 할 수 없다
여기 누나가 필요해
나 혼자서는 못 해
그녀가 내 곁을 떠난다면
나는 두려워 할 것이다
나는 살아 먹을 것이다
다시 조각에 의하여 조각