Broadway — Meg Ryan Would Play You In The Movie 가사 및 번역
이 페이지에는 Broadway의 노래 "Meg Ryan Would Play You In The Movie"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Just know it’s getting easier to breathe.
And I know, what you’re thinking, it’s not a waste of time.
I felt the confirmation from your lips.
You let me know that I am worth this.
If it’s not too much trouble,
Could you stop listing all of the things that could keep us apart?
Maybe one day when we look back upon this,
We’ll sit back and laugh at the things that can honestly make us doubt.
Let’s take our time.
Cause I just know,
That rushing a romance is a guaranteed killer.
That will leave us dead in the wake.
Let’s take our time.
Cause I just know,
That rushing a romance is a guaranteed killer.
That will leave us dead in our own wake.
It’s getting kind of hard to take it slow.
When I am up all night thinking about you.
It doesn’t even matter how long it takes.
I’d be okay because we’d be together some day.
Waiting and hoping for the next time.
We’re together and staying up all night,
Waiting and hoping for the next time.
I get to stare into your eyes!
Let’s take our time.
Cause I just know,
That rushing a romance is a guaranteed killer.
That will leave us dead in the wake.
Let’s take our time.
Cause I just know,
That rushing a romance is a guaranteed killer.
That will leave us dead in our own wake.
But they don’t understand, they try their hardest to break us apart.
They try to say that we were doomed straight from the start.
But we know the truth and that’s good enough for us.
It about time I escape the shallow end of the pool.
This feels like something real.
I am willing to wait for you.
가사 번역
그냥 숨을 쉬기가 쉽다는 것을 알고 있습니다.
그리고 나는 당신이 무슨 생각을하는지,그것은 시간 낭비 아니에요,알고있다.
당신의 입술에서 확인이 느껴졌어요
내가 그럴만한 가치가 있다고 말해줘
너무 많은 문제가 아닌 경우,
우리를 갈라놓을 수 있는 모든 것들을 나열하는 것을 멈출 수 있습니까?
어쩌면 언젠가 우리가 이것을 다시 볼 때,
우리는 앉아서 정직하게 우리가 의심 할 수있는 것들을 웃을거야.
우리의 시간을 가집시다.
난 그냥 알고 있기 때문에,
로맨스를 서두르는 건 보장된 살인범이에요
그러면 우린 죽게 될 거야
우리의 시간을 가집시다.
난 그냥 알고 있기 때문에,
로맨스를 서두르는 건 보장된 살인범이에요
즉 우리 자신의 여파로 우리를 죽은 떠날 것이다.
천천히 받아들이기 힘들어요
내가 밤새 네 생각을 할 때
얼마나 걸리든 상관없어
난 괜찮아질 거야 우리가 언젠가 함께 있으니까
기다리고 다음에 대한 희망.
우리는 함께 밤새 머물고있어,
기다리고 다음에 대한 희망.
네 눈을 쳐다볼 수 있어!
우리의 시간을 가집시다.
난 그냥 알고 있기 때문에,
로맨스를 서두르는 건 보장된 살인범이에요
그러면 우린 죽게 될 거야
우리의 시간을 가집시다.
난 그냥 알고 있기 때문에,
로맨스를 서두르는 건 보장된 살인범이에요
즉 우리 자신의 여파로 우리를 죽은 떠날 것이다.
그러나 그들은 이해하지 못하고 우리를 갈라놓기 위해 열심히 노력합니다.
그들은 우리가 처음부터 바로 운명이라고 말하려고 합니다.
그러나 우리는 진실을 알고 그것은 우리에게 충분합니다.
내가 수영장의 얕은 끝을 탈출 시간에 대해.
진짜 같은 느낌이야
나는 당신을 기다리고 기꺼이.