Broadway — Prom Queen Has No Friends 가사 및 번역
이 페이지에는 Broadway의 노래 "Prom Queen Has No Friends"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
The morning after was the scene
It seemed like the night before was nothing more
Than a bad dream
It felt real, but I couldn’t tell
And I ask myself
What is the measure of a man who can’t forgive?
It’s left up to the weight of his words
And how he lives within…
He’s small in character
And resorts in, taking it out on those who deserve a second chance
Well I could never be that way
So I’ll leave the past to yesterday
And I’m left with just one question
How do we always get so close
To resolution and just give up Suddenly, I realized what you’ve done
And it gets a little harder to say it Don’t let your habits take control
Because eventually they take their toll
But you have to understand
You can’t just swing where you choose
Not everyone is willing to forgive you
Please get a hold of yourself before I have to Walk away for good
(walk away for good)
How do we always gets so close
To resolution and just give up Suddenly, I realized what you’ve done
And it’s get’s a little harder to say it Don’t let your habits take control
Because eventually they take their toll
The habit was the gun
The influence the trigger
And the bullet was your tongue
The habit was the gun
The influence the trigger
And the bullet was your tongue
The bullet was your tongue
(But I didn’t buckle from the pain)
The habit was the gun
The influence the trigger
And the bullet was your tongue
The bullet was your tongue
(But I didn’t buckle from the pain)
You can’t live your life in a coma
Not expecting to wake up one day
In the coffin you built with your bare hands
And think you can just walk away
(And walk away)
You can’t live your life in a coma
Not expecting to wake up one day
In the coffin you built with your bare hands
And think you can just walk away
(And walk away)
I’ve been over this a thousand times before
And still you are in the wrong
If you keep this up, I won’t be around for long
가사 번역
아침 이후 장면이었다
전남편은 아무것도 아닌 것 같았어요
나쁜 꿈보다
그것은 진짜 느낌,하지만 난 말할 수 없었다
그리고 나 자신에게 물어
용서할 수 없는 사람의 척도는 무엇입니까?
그것은 그의 말의 무게에 남아 있습니다
그리고 그가 어떻게 안에 사는지…
그는 캐릭터에 작은입니다
그리고 리조트,두 번째 기회를 받을 자격이 있는 사람들에 그것을 밖으로 복용
글쎄,난 그렇게 될 수 없었다
그래서 나는 어제 과거를 떠날 것이다
그리고 나는 단지 하나의 질문을 남겼다
우리는 어떻게 항상 가까이 얻을 수 있습니까
해상도에 그냥 갑자기 포기,나는 당신이 무슨 짓을했는지 깨달았다
그리고 그것은 당신의 습관이 통제 할 수 없다고 말하는 것이 조금 더 어려워집니다
결국 그들은 그들의 피해를 입기 때문에
하지만 당신은 이해해야 해요
당신이 선택하는 곳에 당신은 다만 진동할 수 없습니다
모두가 널 용서할 순 없어
내가 영원히 떠나야 하기 전에 제발 정신 좀 차려요
(영원히 걸어)
우리는 어떻게 항상 가까이 얻을 수 있습니까
해상도에 그냥 갑자기 포기,나는 당신이 무슨 짓을했는지 깨달았다
그리고 그것은 당신의 습관이 통제 할 수 없다고 말하는 것이 조금 더 어렵습니다
결국 그들은 그들의 피해를 입기 때문에
습관은 총이었어
트리거 영향
그리고 총알은 당신의 혀였습니다
습관은 총이었어
트리거 영향
그리고 총알은 당신의 혀였습니다
총알이 네 혀였어
(그러나 나는 고통에서 버클을 채우지 않았다)
습관은 총이었어
트리거 영향
그리고 총알은 당신의 혀였습니다
총알이 네 혀였어
(그러나 나는 고통에서 버클을 채우지 않았다)
혼수상태로 살 순 없어
언젠간 일어날 줄 몰랐는데
맨손으로 만든 관에
그리고 당신은 그냥 걸어 갈 수 있다고 생각합니다
(그리고 도보 거리)
혼수상태로 살 순 없어
언젠간 일어날 줄 몰랐는데
맨손으로 만든 관에
그리고 당신은 그냥 걸어 갈 수 있다고 생각합니다
(그리고 도보 거리)
천 번은 넘게 해봤는데
그리고 아직도 당신은 잘못된
이걸 계속 들고 있으면 오래 안 있을 거야