Brody Dalle — Rat Race 가사 및 번역

이 페이지에는 Brody Dalle의 노래 "Rat Race"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I got a gun pointed at the rat race
Got my own private road to hell
I got a tree, it grows money
But it growing old and it’s winter now
I’m a sure fire assassin
Not so sure of what I’m meant to do Am I meant to kill? Am I meant to thrill?
I’m gonna burn this city down
This city run me around
I’m gonna burn this town to the ground
Ain’t no worry, I’m all fired up Walk on air, thin air
Come back down to us forever
Don’t leave now
We’ll rest together
Your beating heart is down below
There are open wounds in the bedroom
Follow trails of his bloody gauze
We’re all going down
If you don’t heal

가사 번역

나는 쥐 경주에서 지적 총을 얻었다
내 개인적인 길을 지옥으로 갔지
나는 나무를 가지고,그것은 돈을 성장
그러나 그것은 오래되고 지금 겨울입니다
나는 확실한 화재 암살자입니다
내가 뭘 해야 할지 확신이 안 서? 스릴 넘치는 건가요?
이 도시를 불태울 거야
이 도시는 나를 주위에 실행합니다
이 마을을 태워버리겠어
걱정마,난 다 해고됐어
다시 내려와 영원히
지금 떠나지 마
같이 쉬자
당신의 구타 마음은 아래로 아래에 있습니다
침실에 열린 상처가 있어요
그의 피 묻은 거즈 흔적을 따라 가라.
우리는 모두 내려 갈거야
당신이 치유하지 않는 경우에