Broken Back — Mild Blood 가사 및 번역

이 페이지에는 Broken Back의 노래 "Mild Blood"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Diving softly into this cotton world I wonder,
If I’m a stranger, and now I know, and now I know
All this wine that runs in my veins I think I like it, *
I pour a bit more of it I feel all changed, I feel all changed…
And this sweet and sour dream sure makes me happy but can make me sink,
look at me now, I’m drunk and drowned
Flying up to this shiny sun, You gave me the wings,
I thought it was easy to learn But I’d better land, (Be)cause now they’re
burning
She took the gun, a finger on the trigger,
I stopped and stared, I know I wouldn’t run
This is what happens When you’re blinded by the sun…
She took the gun, a finger on the trigger,
I stopped and stared, I know I wouldn’t run This is what happens
When you’re blinded by the sun…
A slight tight to make me fall in the night And even if I wanna fight
The poison is inside me Yeah I bit in it, spit it, and now this bitter taste just reminds me it’s all
about a fucking waste
This warm light should tell me «get out of this flight»
Despite you’re right, I’m holding on and still grabbing at it Do I wanna fix it?
Forget it? But what about the footprints you left on the backseat.
She took the gun, a finger on the trigger,
I stopped and stared,
I know I wouldn’t run This is what happens When you’re blinded by the sun…
She took the gun, a finger on the trigger,
I stopped and stared,
I know I wouldn’t run This is what happens
When you’re blinded by the sun…
I don’t know, where to go Anyway my feet are too slow
I get stuck but it’s not too late to end,?
This emotional suicide that makes me feel alive
I blurt it out but now it hurts hey
She must have blurred my perception hey I built it and lost my wits (You)
Know that at the next signal again I’ll fall
She took the gun, a finger on the trigger,
I stopped and stared, I know I wouldn’t run
This is what happens
When you’re blinded by the sun…
She took the gun, a finger on the trigger,
I stopped and stared, I know I wouldn’t run
This is what happens When you’re blinded by the sun…
She took the gun, a finger on the trigger,
I stopped and stared, I know I wouldn’t run
This is what happens When you’re blinded by the sun…

가사 번역

이 코튼 세계로 부드럽게 다이빙 궁금해,
내가 낯선사람이라면 이젠 알아
이 모든 와인이 내 혈관에서 흘러나온 나는 그것을 좋아한다고 생각한다, *
나는 모든 변경 느낌 좀 더 부어,나는 모든 변경 느낌…
이 달콤하고 신맛이 나는 꿈은 나를 행복하게 만들지 만 나를 침몰시킬 수 있습니다,
나 좀 봐 나 취해서 익사했어
이 빛나는 태양에 날아,당신은 나에게 날개를 준,
나는 쉽게 배울 수 있다고 생각하지만,나는 더 나은 땅,(수)왜냐하면 지금 그들은
불타는
그녀는 총을 들고 방아쇠에 손가락을 대고,
나는 멈춰서 보았다,나는 달리지 않을 것이라는 것을 안다
이것은 당신이 태양에 의해 눈을 멀게 할 때 발생하는 것입니다…
그녀는 총을 들고 방아쇠에 손가락을 대고,
나는 멈춰서 보았다,나는 이것이 무슨 일이 일어나는지 실행하지 않을 것을 알고있다
당신이 태양에 의해 눈을 멀게 할 때…
밤에 빠지게 할 때 좀 빡빡해서 싸우고 싶어도
독은 내 안에 그래 나는 그것을 뱉어,그래,그리고 지금이 쓴 맛은 그냥 생각 나게한다
빌어먹을 낭비에 대해
이 따뜻한 빛이 말해야한다"이 비행에서 나가»
네 말이 맞음에도 불구하고,내가 잡고 여전히 잡고 있니?
잊어 버려? 하지만 뒷좌석에 남은 발자국은요?
그녀는 총을 들고 방아쇠에 손가락을 대고,
나는 멈춰서 보았다,
네가 태양에 눈이 멀었을 때 이런 일이 생기지 않을 거란 걸 알아…
그녀는 총을 들고 방아쇠에 손가락을 대고,
나는 멈춰서 보았다,
이런 일이 생기지 않을 거란 걸 알아요
당신이 태양에 의해 눈을 멀게 할 때…
나도 몰라,어쨌든 어디로 가야할지 내 발이 너무 느리다.
난 끼긴 해도 끝이 너무 늦지 않아?
이 감정적 자살은 나를 살아있게 만든다
나는 그것을 해버 린다하지만 지금은 헤이 상처
그녀는 내 인식을 흐리게해야합니다 이봐,나는 그것을 구축하고 내 지혜를 잃었다(당신)
다음 신호에 다시 나는 떨어질 것이다 것을 알고
그녀는 총을 들고 방아쇠에 손가락을 대고,
나는 멈춰서 보았다,나는 달리지 않을 것이라는 것을 안다
이 일이
당신이 태양에 의해 눈을 멀게 할 때…
그녀는 총을 들고 방아쇠에 손가락을 대고,
나는 멈춰서 보았다,나는 달리지 않을 것이라는 것을 안다
이것은 당신이 태양에 의해 눈을 멀게 할 때 발생하는 것입니다…
그녀는 총을 들고 방아쇠에 손가락을 대고,
나는 멈춰서 보았다,나는 달리지 않을 것이라는 것을 안다
이것은 당신이 태양에 의해 눈을 멀게 할 때 발생하는 것입니다…