Broken Bones — Teenage Kamikaze 가사 및 번역
이 페이지에는 Broken Bones의 노래 "Teenage Kamikaze"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’ve read in the paper
There’s gonna be a gig tonight
Going down with my friends
I hope there will be no fight
I’ve got enough to get in, a couple of drinks
On comes the band
Watch out all of you finks
Cos I’m a teenage kamikaze
From a slamming U.S.A.
I’m a teenage kamikaze
Don’t get in my way
I don’t think this stage
Is quite high enough
That balcony looks like
A nice place to jump off
I wonder if those people
Will break my fall
Cos if they don’t
I ain’t gonna jump no more
Cos I’m a teenage kamikaze
From a slamming U.S.A.
I’m a teenage kamikaze
Don’t get in my way
I took to the air
I thought I had wings
But when I hit the floor
I tell you it stings
For a second couldn’t think
My mind had gone dead
Next second I was there
slamming in the red
Cos I’m a teenage kamikaze
From a slamming U.S.A.
I’m a teenage kamikaze
Don’t get in my way
Slamming U.S.A.
Slamming U.S.A.
Slamming U.S.A.
Slamming
가사 번역
신문에서 읽었어요
오늘 밤 공연이 있을 거야
내 친구와 함께 내려가는
싸우지 않기를 바래요
술 몇 잔 마셔도 돼요
에 밴드 온다
모두 조심해라,멍청이들아
내가 십대 가미카제라서
미국 슬래 밍에서
난 십대 가미카제야
방해하지마
이 단계는 아닌 것 같아
충분히 꽤 높습니다
그 발코니는
뛰어 내리기에 좋은 장소
나는 그 사람들이 궁금해
내 가을을 깰 것인가
만약 그렇지 않다면
더 이상 뛰지 않을 거야
내가 십대 가미카제라서
미국 슬래 밍에서
난 십대 가미카제야
방해하지마
나는 공기에 갔다
날개가 있는 줄 알았는데
하지만 바닥에 부딪혔을 때
나는 그것이 따가워 당신을 말해
초 동안 생각할 수 없었다
내 마음은 죽은 갔다
다음 두 번째 나는 거기에 있었다
레드 슬래 밍
내가 십대 가미카제라서
미국 슬래 밍에서
난 십대 가미카제야
방해하지마
미국 슬램밍
미국 슬램밍
미국 슬램밍
슬램밍