Broken Records — If The News Makes You Sad, Don’t Watch It 가사 및 번역
이 페이지에는 Broken Records의 노래 "If The News Makes You Sad, Don’t Watch It"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Go watch the TV
Tell me what you see
All these bleedin' wounds
And rising seas
They dont mean much to me From the couch here
I plead apathy
And politicians
They dont speak for me A wreck’s a wreck
At least that’s what i see
And your faith you keep
Is it dark now? It’s waiting for me.
So stop the bad dreams,
Stop the headaches
And leave a little light
When you say It’s alright
Like when you say its alright
Well i guess it is And she says,
«I know your doubts
But know this world brought you to me So just be satisfied
So just be satisfied
Until the morning comes
Just lie here in my arms"
Go watch the TV
Tell me what you see
Any hope and love, any realized dreams?
Thats what i want to see
No more pain no tears, no more grief
So stop the bad dreams, stop the headaches,
And leave a little light
Like when you say it’s alright
Like when you say it’s alright
So sing to me I love it when
You sing to me I love it when
You sing to me I love it when
You sing to me I love it when
You sing
가사 번역
가서 TV 좀 봐
당신이 무엇을 볼 말해
이 모든 출혈의 상처
그리고 떠오르는 바다
그들은 여기에 소파에서 나에게 많은 것을 의미하지 않는다
나는 무관심을 간청
그리고 정치인
그들은 나를 위해 난파선의 난파선 말을하지 않습니다
적어도 그게 내가 보는 것
그리고 당신의 믿음은
이제 어둡나요? 그것은 나를 기다리고 있습니다.
그래서 나쁜 꿈을 중지,
두통을 중지
그리고 조금 빛을 남겨주세요
당신이 말할 때 괜찮아
당신이 그 괜찮 말할 때처럼
글쎄,난 것 같아요 그녀는 말한다,
"나는 당신의 의심을 알고있다
하지만 이 세상이 널 내게 데려온 걸 알아 그러니 그냥 만족해
그래서 그냥 만족
아침이 올 때까지
그냥 내 팔에 여기 누워"
가서 TV 좀 봐
당신이 무엇을 볼 말해
어떤 희망과 사랑,어떤 실현 된 꿈?
그게 내가보고 싶은 것
더 이상 고통 눈물 없음,더 이상 슬픔 없음
그래서 나쁜 꿈을 중지 두통을 중지,
그리고 조금 빛을 남겨주세요
네가 괜찮다고 할 때처럼
네가 괜찮다고 할 때처럼
그래서 나에게 노래 나는 그것을 사랑
노래 불러줘요
노래 불러줘요
노래 불러줘요
당신은 노래