Broken Social Scene — Broke Me Up 가사 및 번역
이 페이지에는 Broken Social Scene의 노래 "Broke Me Up"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
see within our hearts
we fall asleep
texture like the moment cries
i’ll only be in (?) if you were me cause everybody broke me up everybody broke me up this is how they used to live
falling at the gods, take our sin
(?) back
the moments tense
i see (?) all turn to bricks
all we have is what you thought
before you left that night
you got the sound
take me through the makeshift house
i don’t know if you will ever leave
cause everybody broke me up everybody broke me up everybody broke me up everybody broke me up and i can’t dance cause i’ve been tied
and i can’t chant cause i already have my love
everybody broke me up everybody broke me up everybody broke me up everybody broke me up let’s dance
가사 번역
우리의 마음 안을 보십시오
우리는 잠
순간 울음 소리와 같은 질감
나는 단지(? 네가 나라면 모두가 날 부러 뜨리고 모두가 나를 부러 뜨리는 것이 그들이 어떻게 살았는지이다.
신에게 떨어지는,우리의 죄를
(?)뒤
긴장 순간
나는(?)모든 벽돌로 설정
우리가 가진 건 네가 생각했던 것 뿐이야
그날 밤 떠나기 전에
당신은 소리를 얻었다
임시 집까지 데려다줘
네가 떠날 수 있을지 모르겠다
왜냐면 모두가 날 부순거야 모두가 날 부순거야 모두가 날 부순거고 난 춤을 못 춰
그리고 난 이미 내 사랑을 가지고 있기 때문에 노래를 부를 수 없다
모두가 날 깨뜨렸어 모두가 날 부러뜨렸어 모두가 날 부러 댄스 가자