Broken Social Scene — World Sick 가사 및 번역

이 페이지에는 Broken Social Scene의 노래 "World Sick"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

We got a minefield of crippled affection
All for the borrowed mirror connection
That’s why I’m leaving this spoken detention
I’m a romance addict so that I can confess that:
I get world sick every time I take a stand
Well, I get world sick, my love is for my man
We got a lady who’s wanting to dance
Men with the maybe looking for endings
And I get world sick every time I take a stand
Yeah, I get world sick, my love is for my man
I’m sick of the self-love, losing the «bless me»
The exit the roof of the rule of what we’ll be
And all the destroyers that never wore dresses
They live for the older, well, I’ll confess this:
I get world sick every time I take a stand
Well, I get world sick, my love is for my man
I get world sick every time I take a stand
Well, I get world sick, my love is for my man

가사 번역

우리는 불구의 애정의 지뢰밭을 가지고 있습니다
빌린 거울 연결을 위해 모두
그래서 이 구금 구금을 떠나는 거야
난 로맨스 중독자야 그래서 고백할 수 있어:
내가 일어설 때마다 세상이 아파
난 세상이 아프고 내 사랑은 내 남자야
춤추고 싶은 여자가 있는데
어쩌면 엔딩을 찾는 사람들
내가 일어설 때마다 세상이 아프고
그래,세상이 아파 내 사랑은 내 남자야
나는"나를 축복"을 잃고,자기 사랑의 아픈»
우리가 무엇을 할 것인지의 규칙 지붕 출구
드레스를 입지 않은 구축함들도
그들은 나이가 들어 살고,글쎄,난이 고백 할 것이다:
내가 일어설 때마다 세상이 아파
난 세상이 아프고 내 사랑은 내 남자야
내가 일어설 때마다 세상이 아파
난 세상이 아프고 내 사랑은 내 남자야