Bronco — Mañana Llorare 가사 및 번역
이 페이지에는 Bronco의 노래 "Mañana Llorare"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
No, no te detengas
Y besame de forma desmedida
Ayúdame a pensar que es mentira que te vas
No soportaría jamas, jamas, jamas la despedida
Y ya mañana llorare
De la manera que mas me duela llorar
Porque perderte para mi es algo fatal
Y mas sabiendo que ya no te tengo mas
Ya mañana llorare
Nada ni nadie me podrá a mi consolar
No intentare ni como broma el olvidarte
Sera mi pena y mi consuelo recordarte
No cero tristeza
Hoy quiero sentirte intensamente
Mis ojos guardaran el llanto que quizás
Mañana lloraran nomas por ya no poder verte
Y ya mañana llorare
De la manera que mas me duela llorar
Porque perderte para mi es algo fatal
Y mas sabiendo que ya no te tengo mas
Ya mañana llorare
Nada ni nadie me podrá a mi consolar
No intentare ni como broma el olvidarte
Sera mi pena y mi consuelo recordarte
Y ya mañana llorare
가사 번역
아니,멈추지 마
그리고 격렬하게 키스
네가 떠나는 게 거짓말이라고 생각하게끔 도와줘
절대로 작별인사를 할 수 없어요
그리고 내일 나는 울 것이다
울기 아픈거
널 내게 잃는다는 건 치명적이기 때문이야
그리고 더 이상 네가 없다는 걸 알게 되겠지
나는 내일 울 것이다
아무것도 아무도 나를 위로 할 수 없다
널 잊으려고 애쓰지도 않을 거야
당신을 기억하는 것은 나의 슬픔과 나의 위안이 될 것입니다
슬픔 없음
오늘 나는 당신을 강렬하게 느끼고 싶다
내 눈은 아마도 그 눈물을 유지합니다
내일이면 눈물이 나
그리고 내일 나는 울 것이다
울기 아픈거
널 내게 잃는다는 건 치명적이기 때문이야
그리고 더 이상 네가 없다는 걸 알게 되겠지
나는 내일 울 것이다
아무것도 아무도 나를 위로 할 수 없다
널 잊으려고 애쓰지도 않을 거야
당신을 기억하는 것은 나의 슬픔과 나의 위안이 될 것입니다
그리고 내일 나는 울 것이다