Brook Benton — Lumberjack 가사 및 번역
이 페이지에는 Brook Benton의 노래 "Lumberjack"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
For my woman
I was a lumberjack
For my woman
I broke my back
I never knew she had her fun
While I worked in the blistering sun
Making great big old trees
Into little bitty ones
Rain or shine, sleet or snow
I couldn’t say no Feeling food, feeling bad
I had to go Ain’t funny what a kiss
And a great big smile can do When a woman ain’t worth
The heel off a good man’s shoe
Then came the day
She ran away with her man
While I worked, she stole my pick
This was a fine
I gave my heart and my soul
She left me here to hold
A grieving hand and an aching back
I’m a broken hearted man
Just a weary lumberjack
가사 번역
내 여자를 위해
난 나무꾼이었어
내 여자를 위해
나는 내 등을 부러
나는 그녀가 그녀의 재미를 몰랐다
나는 물집이 태양 에서 작업하는 동안
큰 큰 오래된 나무 만들기
작은 비티 것들에
비 또는 빛,진눈깨비 또는 눈
나는 나쁜 느낌,음식 느낌이 말할 수 없었다
난 가야만 했어 웃기지 않아
여자가 가치가없는 경우 그리고 큰 미소는 할 수 있습니다
발 뒤꿈치 떨어져 좋은 남자의 신발
그런 다음 날 온
그녀는 그녀의 남자와 도망
내가 일하는 동안,그녀는 내 선택을 훔쳤다
이 괜찮 았어
나는 나의 심혼 및 나의 넋을 주었습니다
날 여기 두고 떠났어
슬픔에 빠진 손과 아프는 백
나는 마음이 아프다
그냥 지친 나무꾼