Brook Benton — September Song 가사 및 번역
이 페이지에는 Brook Benton의 노래 "September Song"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Oh it’s a long, long while
From May 'till December
And the days grow short
When you reach September
When the Autumn weather
Turns the leaves to flame
One hasn’t got time
For the waiting game
For the days dwindle down
To a precious few
September, November
And these few precious days
I’ll spend with you
These precious days
I’ll spend with you
When you meet with the young men
Early in Spring
They court you in song and rhyme
They woo you with songs and a clover ring
But if you examine the goods they bring
They have little to offer but the songs they sing
And a plentiful waste of time of day
And a plentiful waste of time
But it’s a long, long while
From May 'till December
(pause for instrumental phrase)
(pause for instrumental phrase)
When the Autumn weather
Turns the leaves to flame
(pause for instrumental phrase)
(pause for instrumental phrase)
For the days dwindle down
To a precious few;
September, November
And these few precious days
I’ll spend with you
These precious days
I’ll spend with you!
가사 번역
아,긴,긴 동안
5 월~12 월
그리고 일이 짧아집니다
당신이 9 월에 도달 할 때
때 가을 날씨
나뭇잎을 불태워
하나는 시간이 없어
기다리는 게임을 위해
일 동안 아래로 줄어들다
소중한 몇 가지에
9 월,11 월
그리고 몇 가지 귀중한 일
나는 당신과 함께 보낼 것이다
이 소중한 날들
나는 당신과 함께 보낼 것이다
당신이 젊은 남자를 만날 때
이른 봄에
그들은 노래와 운율에 당신을 법원
그들은 노래와 클로버 링 당신을 구애
그러나 당신이 상품을 시험하는 경우에 그들은 가져옵니다
그들은 제공 할 조금 있지만 노래 노래
그리고 하루 중 많은 시간 낭비
그리고 풍부한 시간 낭비
그러나 그것은 긴,긴 동안입니다
5 월~12 월
(악기 구문에 대한 일시 중지)
(악기 구문에 대한 일시 중지)
때 가을 날씨
나뭇잎을 불태워
(악기 구문에 대한 일시 중지)
(악기 구문에 대한 일시 중지)
일 동안 아래로 줄어들다
소중한 몇 가지에;
9 월,11 월
그리고 몇 가지 귀중한 일
나는 당신과 함께 보낼 것이다
이 소중한 날들
나는 당신과 함께 보낼거야!