Brook Benton — Take Good Care of Her 가사 및 번역

이 페이지에는 Brook Benton의 노래 "Take Good Care of Her"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Well I guess I’ll have to say congratulations
For you’ve won the only girl I ever knew…
I suppose that I should say congratulations
For you’ve won the only girl I ever loved
But I hurt too much to face the situation
Just take good care of her, take good care of her
Just to be around her was my greatest pleasure
She was everything my future held in store
So remember when you take my only treasure
Just take good care of her, take good care of her
I must accept it, she loves you more than me So with my broken heart I’ll bow out gracefully
Please don’t send me any wedding invitation
For I couldn’t bear to see her there with you
If she’s happy, that will be my consolation
Just take good care of her, take good care of her
Take good care of her, take good care of her

가사 번역

글쎄,난 축하를 말해야한다 것 같아요
넌 내가 아는 유일한 여자에게서 이겼어…
나는 내가 축하를 말해야한다고 가정
내가 사랑했던 유일한 여잘 네가 이겼어
그러나 나는 상황에 직면 너무 많은 상처
잘 보살펴주고 잘 보살펴줘
그녀 곁에 있는 게 내 가장 큰 기쁨이었어
그녀는 내 미래가 상점에서 개최 모든 것을이었다
내 유일한 보물을 가져가면
잘 보살펴주고 잘 보살펴줘
나는 그것을 받아 들여야합니다,그녀는 나보다 당신을 더 사랑합니다 그래서 내 깨진 마음으로 나는 우아하게 활 것입니다
제발 결혼식 초대장 보내지 마
너랑 같이 있는 걸 견딜 수가 없었거든
그녀가 행복하면,그건 내 위안이 될 것입니다
잘 보살펴주고 잘 보살펴줘
잘 보살펴주고 잘 보살펴줘