Brooke Fraser — Flags 가사 및 번역
이 페이지에는 Brooke Fraser의 노래 "Flags"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Come, tell me your trouble
I’m not your answer
But I’m a listening ear
Reality has left you reeling
All facts and no feeling
No faith and all fear
I don’t know why a good man will fall
While a wicked one stands
And our lives blow about
Like flags on the land
Who’s at fault is not important
Good intentions lie dormant
And we’re all to blame
While apathy acts like an ally
My enemy and I are one and the same
I don’t know why the innocents fall
While the monsters still stand
And our lives blow about
Like flags on the land
I don’t know why our words are so proud
Yet their promise soothing
And our lives blow about
Like flags in the wind
You who mourn will be comforted
You who hunger will hunger no more
All the last shall be first, of this I am sure
You who weep now will laugh again
All you lonely be lonely no more
Yes, the last will be first, of this I’m sure
I don’t know why the innocents fall
While the monsters stand
I don’t know why the little ones thirst
But I know the last shall be first
I know the last shall be first
I know the last shall be first
가사 번역
와서,나에게 당신의 문제를 말해
나는 당신의 대답이 아닙니다
그러나 나는 듣고 귀입니다
현실은 당신을 감는 남아 있습니다
모든 사실 및 감각 없음
믿음과 모든 두려움 없음
좋은 남자가 왜 쓰러질지 모르겠어
사악한 한 명이 서 있는 동안
그리고 우리의 삶에 대해 불어
땅에 깃발 처럼
누가 잘못한 건 중요하지 않아
좋은 의도는 휴면하다
그리고 우리 모두는 비난 할 것입니다
무관심은 동맹국 같이 행동하는 동안
내 적과 나는 하나,동일
왜 무고한 사람들이 죽는지 모르겠어
괴물은 여전히 서있는 동안
그리고 우리의 삶에 대해 불어
땅에 깃발 처럼
왜 우리의 말이 자랑스러운지 모르겠어
그러나 그들의 약속은 진정
그리고 우리의 삶에 대해 불어
바람 속의 깃발
슬퍼하는 자는 위로할 것이다
당신이 굶주림은 더 이상 굶주리지하지 않습니다
마지막 남은 게 먼저야
지금 우는 당신은 다시 웃을 것이다
외로운 모든 더 이상 외로운 수 없습니다
예,마지막 첫 번째가 될 것입니다,이 중 나는 확신합니다
왜 무고한 사람들이 죽는지 모르겠어
괴물이 서있는 동안
왜 작은 애들이 목마르는지 모르겠어
하지만 마지막이 먼저
마지막이 제일 먼저
마지막이 제일 먼저