Brooke Fraser — Hosea's Wife 가사 및 번역
이 페이지에는 Brooke Fraser의 노래 "Hosea's Wife"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I just spoke silence with the seeker next to me She had a heart with hesitant, halting speech
That turned to mine and asked belligerently
«What do I live for?»
I see the scars of searches everywhere I go From hearts to wars to literature to radio
There’s a question like a shame no one will show
«What do I live for?»
We are Hosea’s wife
We are squandering this life
Using people like ladders and words like knives
If we’ve eyes to see
If we’ve ears to hear
To find it in our hearts and mouths
The word that saves is near
Shed that shallow skin
Come and live again
Leave all you were before
To believe is to begin
There is truth in little corners of our lives
There are hints of it in songs and children’s eyes
It’s familiar, like an ancient lullaby
What do I live for?
We are Hosea’s wife
We are squandering this life
Using bodies like money and truth like lies
We are more than dust
That means something
That means something
We are more than just
Blood and emotions
Inklings and notions
Atoms on oceans
가사 번역
난 그냥 내 옆에 선지자와 침묵을 이야기 그녀는 주저과 마음을 가지고,연설을 중지
즉 광산으로 돌아 서서 친절하게 물었다
"나는 무엇을 위해 살고 있습니까?»
마음에서부터 전쟁,문학,라디오까지
아무도 안 보여준다는 수치스러운 질문이 있어
"나는 무엇을 위해 살고 있습니까?»
호세아의 아내
우리는 이 삶을 낭비하고 있습니다
사다리와 칼 같은 단어 같은 사람을 사용하여
우리가 볼 눈이 있다면
우리가 듣고 귀를 한 경우
우리의 마음과 입에 그것을 찾기 위해
저장한 단어가 근처에 있습니다
그 얕은 피부를 흘리다
와서 다시 살아라.
전에 있었던 일은 다 버려
믿는 것은 시작하는 것입니다
우리의 삶의 구석에는 진실이 있다
노래 및 아이들의 눈에 그것의 힌트가 있습니다
고대 자장가처럼 친숙합니다
내가 뭘 위해 사는데?
호세아의 아내
우리는 이 삶을 낭비하고 있습니다
돈 같은 몸과 거짓말과 같은 진리를 사용하여
우리는 먼지 보다는 더 많은 것입니다
즉 뭔가를 의미
즉 뭔가를 의미
우리는 단지 그 이상입니다
혈액과 감정
인클링과 개념
바다의 원자