Brooke Fraser — Human (IV Fridays) 가사 및 번역
이 페이지에는 Brooke Fraser의 노래 "Human (IV Fridays)"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
We are watching
Apparitions of ourselves
To inventions
With no earthly tongues to tell
Still suspected,
we lay the surface to repel
Off earth
We are mirages
A trick of light a slide of hand
When what we want is,
to be touchable again
All five senses,
emerging from the fog
Let’s be human,
while we still remember how
It is not a failure to be flawed
It’s beautifully symptomatic
I am not afraid of being more
than what I’ve been
I want to see how the light falls
I want to feel it on my skin
So how do I begin?
It is not a failure to be flawed
It’s beautifully symptomatic
I am not afraid of being more than what I’ve been
I want to see how the light falls
I want to feel it on my skin
So how do I begin?
We are breezes,
chasing after wind
Two unjointed pieces,
searching for a way to fit
Sleepers waking,
in the half light up till now
Let’s be human
while we still remember how
가사 번역
우리는 보고 있습니다
우리 자신의 유령
발명에
말할 것이다 지상의 방언 없이
여전히 의심,
우리는 격퇴 표면을 누워
지구 떨어져
우리는 미래주입니다
빛의 트릭 손 슬라이드
우리가 원하는 것은 때,
다시 만질 수 있
다섯 가지 감각,
안개에서 신흥
인간이 되자,
우리가 아직도 기억하는 동안 어떻게
결함이 있는 것은 아닙니다
그것은 아름답게 증상입니다
나는 더 두려워 아니에요
내가 겪은 것보다
빛이 어떻게 흘러가는지 보고 싶어
나는 내 피부에 그것을 느끼고 싶어
그럼 어떻게 시작하죠?
결함이 있는 것은 아닙니다
그것은 아름답게 증상입니다
난 내가 해왔던 것보다 더 두렵지 않아
빛이 어떻게 흘러가는지 보고 싶어
나는 내 피부에 그것을 느끼고 싶어
그럼 어떻게 시작하죠?
우리는 바람이다,
바람 후 쫓는
끊이지 않는 두 조각,
맞는 방법 찾기
잠옷은 깨어,
지금까진 반은 불빛
인간이 되자
우리가 아직도 기억하는 동안 어떻게