Brooke Russell — The Life I`ve Been Looking For 가사 및 번역
이 페이지에는 Brooke Russell의 노래 "The Life I`ve Been Looking For"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
is this what I´ve been looking for
thought I was happy, but now I´m not so sure
still I have to ask myself
could this be what I´ve been looking for
Every day I go to work, I pack my lunch and sip my tea
what kind of life am I living
I drive the car or take the bus, the underground in such a rush
just wish this day was at end, than I get to work
Oh the day 's begun and I do my best,
but it seems it´s never enough,
It used to be I’d stay there for hours
but now it seems I’m first out the door
In the evening I get home from work
tired of all the fucking jerks
i wanna spent some time with my man
but he´s allways tired… hsa to do something else
so I eat my dinner all by myself,
he´s not the one who´s there when I´m lonely
no he´s not the one who´s there when I call
but he´s the one who tells me he loves me everyday I ask myself
Is this what I´m looking for?
Could this be what I´ve been looking for?
Could this be what I´ve been looking for?
Could this be what I´ve been looking for?
Fighting here and hunger there sometimes we act as if we don’t care
what kind of life are we living?
Struggle here I struggle there,
maybe we should start to share
realize we should be giving
if this is not the life you thought you’d be living
then maybe you should just think it over
Is this the life I´ve been looking for?
Is this the life I´ve been looking for?
가사 번역
이 필자가 찾고 있던 것입니까
나는 행복 생각했다,그러나 지금 나는 그렇게 확실하지 않다
아직도 나는 나 자신에게 물어야한다
이것은 필자가 찾고 있던 것 일 수 있습니까
매일 나는 일하러 가고,점심을 싸서 차를 마십니다
나는 어떤 종류의 삶을 살고 있는가
나는 차를 운전 또는 버스를 타고,같은 러시에 지하
그냥 이 날이 끝났으면 좋겠어,내가 일하는 것보다
오,오늘의 시작 그리고 난 최선을 다해,
그러나 그것은 결코 충분히 보인다,
예전엔 몇 시간 동안 거기 있었을 거야
하지만 지금은 내가 문 밖으로 첫 번째 것 같다
저녁에 나는 직장에서 집에 도착
모든 빌어 먹을 바보의 피곤
나는 내 남자와 함께 시간을 보내고 싶어
그러나 hes 항상 피곤...
그래서 혼자 저녁을 먹어요,
hes 하지 거기 사람 때 임 외로운
아니,내가 전화 할 때 거기 사람 아니 hes
그러나 그는 매일 나를 사랑한다고 말하는 사람은 나 자신에게 물어 봅니다
이게 임자가 찾는 건가요?
이것은 필자가 찾고 있던 것 일 수 있었습니까?
이것은 필자가 찾고 있던 것 일 수 있었습니까?
이것은 필자가 찾고 있던 것 일 수 있었습니까?
이 곳에서 싸우고 굶주림 때때로 우리는 우리가 상관하지 않는 것처럼 행동합니다
우리는 어떤 종류의 삶을 살고 있습니까?
여기에 투쟁 나는 거기에 투쟁,
어쩌면 우리는 공유 시작해야
우리가 제공해야 실현
만약 이게 네가 살 수 있다고 생각한 삶이 아니라면
그럼 그냥 생각해보는 게 어때?
이게 평생 찾아온 삶인가요?
이게 평생 찾아온 삶인가요?