Brooks & Dunn — Just Another Neon Night 가사 및 번역
이 페이지에는 Brooks & Dunn의 노래 "Just Another Neon Night"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’m a cool one down at the end of the day.
A little sundown buzz 'n more on the way.
I wash a week’s worth of dust off my truck,
While Bobby Earl runs home to get dressed up.
Here comes Clifford… got a forty in a brown bag,
In his pointed-toe boots with a hatman rebel flag.
He’s got a Eastwood grin an' a tourist swagger,
Hollerin': «Turn off that rap boys an' bring me some Haggard.»
Gettin' drunk, gettin' loud…
Billy throws a punch in the crowd,
Some cowboys lights go out.
Runnin' wild, gettin' high…
Smokin' tires through the lights,
Livin' like we’re never gonna die…
It’s just another, just another neon night.
We got Ricky an' The Redstreaks playin' down the road.
Oh, it’s All Night Ladies Night at the Cotton-Eyed Joe.
JC always gets the girl, Billy’s always fightin'.
Poor old Bobby Earl never gets the right one.
Gettin' drunk, gettin' loud…
Billy throws a punch in the crowd,
Some cowboys lights go out.
Runnin' wild, gettin' high…
Smokin' tires through the lights,
Livin' like we’re never gonna die…
It’s just another, just another neon night.
Gettin' drunk, gettin' loud…
Billy throws a punch in the crowd,
Some cowboys lights go out.
Runnin' wild, gettin' high…
Smokin' tires through the lights,
Livin' like we’re never gonna die…
It’s just another,
Oh, neon night.
Neon night.
Neon night.
Neon night.
가사 번역
나는 하루의 끝에 다운 멋진 해요.
가는 길에 약간의 태양 다운 버즈'n.
나는 내 트럭에서 먼지 일주일의 가치를 씻어,
바비 백작이 집에가서 옷 입으려고 뛰면서
클리포드 갈색 가방 40 개,
해트맨 반란군 깃발을 가진 그의 뾰족한 발가락 부츠에서.
이스트우드 웃음을 선사하는 관광 스웨거,
소리린:"랩 보이즈 좀 꺼줘.»
취했고,시끄러워…
빌리는 군중에 펀치를 던졌습니다,
카우보이 불도 꺼지고
야생,뻥쟁이…
불을 통한 담배 타이어,
우리가 절대 죽지 않는 것처럼…
그냥 다른 네온 밤입니다.
리키랑 레드스트릭스가 같이 노는거야
코튼아이드 조에서 밤새도록 여자들끼리 놀아요
제이크는 항상 빌리는 항상 좋아하죠
가엾은 늙은 바비 백작은 절대 제대로 못 알아듣지
취했고,시끄러워…
빌리는 군중에 펀치를 던졌습니다,
카우보이 불도 꺼지고
야생,뻥쟁이…
불을 통한 담배 타이어,
우리가 절대 죽지 않는 것처럼…
그냥 다른 네온 밤입니다.
취했고,시끄러워…
빌리는 군중에 펀치를 던졌습니다,
카우보이 불도 꺼지고
야생,뻥쟁이…
불을 통한 담배 타이어,
우리가 절대 죽지 않는 것처럼…
그것은 또 다른 것입니다,
아,네온 나이트.
네온 나이트.
네온 나이트.
네온 나이트.