Brother Ali — Fajr 가사 및 번역
이 페이지에는 Brother Ali의 노래 "Fajr"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Faheem
I gave you that name, boy…
I will never stop feelin sorry that your home got broken
I feel that I owe you for the road that I chose
But I believe things happen the way they’re supposed to
And you’ll always be with me wherever that I go
I was right there for your first breath
I used to lay you on my chest when you slept
I fed you, changed you, read to you, bathed you,
I’m not trying to hold that over your head,
I’m saying thank you
God put you into my arms for me to teach you
Sometimes I gotta not be popular to reach you
But boy look me in my eye when I speak to you
I tell you these things because I believe in you
Respect, patience, excellence, and truth
Make good choices and always follow through
But above all else know Allah always watch us
And Everything we do comes back upon us
Alright, let’s talk about your mommy
I need you to know that I used everything inside of me
To make you as healthy as you could possibly be
And I just couldn’t see a good future for us three
And you gonna have questions as you grow
But there’s certain negative things that you don’t need to know
And baby boy that’s what this is about
We live, learn, and figure it out
I just pray that you don’t remember us sleepin on the floor
And me cleanin mouse droppings out of your toys
It took alot of hard work for us to get where we at
And young man, we aint quittin at that
Just know that it hurts me to death when I leave and go tourin
I’m scared that it might make you feel unimportant
But our bond is so strong that the moment I get off
We seem to pick right back up where we left off
I try to say that I do it for you
But in my heart I know that’s not entirely true
So if I ever come home and feel that I’ve hurt us as friends
I swear to God that I’ll never tour again
I ain’t never met a child quite like you
Words don’t suffice for me to describe you
You have a genuine goodness inside you
I watch you and wonder if I was ever like you
It’s me and you, brother, for life
So when you put me in the ground, look for me in the clouds
You make me the definition of proud
You taught me what this life is really about
Faheem…
가사 번역
페임
그 이름을 알려줬지…
나는 당신의 집이 깨진 것을 미안 느낌을 멈추지 않을 것입니다
내가 선택한 길을 위해 당신에게 빚을 졌다고 생각합니다
하지만 난 그들이 해야 할 일이 일어날거라고 믿어
내가 가는 곳마다 넌 항상 나와 함께 있을 거야
첫 숨을 쉬려고 거기 있었어
당신이 잤을 때 난 내 가슴에 당신을 누워하는 데 사용
널 먹이고,바꾸고,읽고,목욕시켰지.,
네 머리 위로 잡고 있으려는게 아니야,
나는 당신을 감사 말하는거야
하나님은 내가 당신을 가르 칠 수 있도록 내 팔에 넣어
때때로 나는 당신에게 도달 할 인기가되지 않아야합니다
그러나 소년 내가 당신과 말할 때 내 눈을 보면
내가 널 믿기 때문에 이런 말을 해
존경,인내,우수성,진실
좋은 선택을 항상 다음을 통해
그러나 무엇보다도 알라는 항상 우리를 지켜보십시오
그리고 우리가하는 모든 일은 우리에게 돌아옵니다
네 엄마 얘기하자
내 안의 모든 걸 이용했다는 걸 알아줬으면 해
당신이 가능하게 할 수 있던 것처럼 당신을 건강하게 하기 위하여
그리고 난 그냥 우리 세 가지를 위해 좋은 미래를 볼 수 없었다
성장하면서 질문도 하고
그러나 당신이 알 필요가 없는 어떤 부정적인 것이 있습니다
그리고 아기 소년 즉,이거야
우리는 살고,배우고,그것을 알아낼
바닥에서 잠든 걸 기억 못 하길 기도할게
그리고 당신의 장난감에서 마우스 배설물을 청소
그것은 우리가 어디에 얻을 수 있도록 많은 노력 했다
그리고 젊은 남자,우리는 아 인트 키틴
그냥 내가 떠나서 투린에 갈 때 그것은 나를 죽음에 상처 것을 알고있다
난 당신이 중요하지 않은 느낌을 만들 수 있다는 것을 두려워
하지만 우리의 유대감은 너무 강해서 내가 내리는 순간
우리는 우리가 중단 된 곳을 바로 다시 선택하는 것 같습니다
널 위해서 하는 말이야
하지만 내 마음 속엔 그게 완전히 사실이 아니란 걸 알아
그래서 만약 내가 집에 와서 내가 친구로 우리를 해쳤다고 생각한다면
다신 투어 안 할 거라고 맹세해
너 같은 애 본 적 없어
당신을 묘사할 말은 충분하지 않아요
너는 너의 안에는 진짜 미덕이 있는다
난 당신을 보면서 궁금해 나는 당신과 같은 적이 있다면
너와 나,형제
그래서 날 땅에 묻었을 때
당신은 나를 자랑스럽게 생각합니다
이 삶이 어떤 것인지 가르쳐 주셨잖아요
페임…