Brother Ali — Shadows On The Sun 가사 및 번역
이 페이지에는 Brother Ali의 노래 "Shadows On The Sun"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I like the snares loud enough to make your eyes blink from it Only male with the Holy Grail, drink from it I keep an eye on heaven and a ear to the street
And spread a thick layer of blood, sweat and tears on the beats
My brain rest upon the hip-hop lexicon
That I acquired in the decade of work that people slept upon
I don’t rap, I recite the prayers of the inner soul
Of the slave ships' human cargo
Seemingly meaningless rappers flood the market
With shit that make me pace in my room until I rip the carpet
I’m fit to start up this next millennium
Swingin the grappling hook at cackling crooks to finish em The city dweller sendin telegrams from Neverland
The better man kindly join the caravan
We’re like a rock band that pack contraband
And won’t hesitate to stomp a man into the rocks and sand
Brother Ali, and if you haven’t heard about me
I’m flyin just beneath your radar so y’all can doubt me Stay on the sonar with crowbars to open minds
There’s a ladder you’re supposed to climb
Approach a Rhymesayer with a Buggsy Siegel sized ego
You gon' get yourself snatched out the sky, you know the steelo
By now, where, what, why and how
We start the revolution real time, right now
Yes, leave it to me to create hope where there was none
The human being shall cast shadows on the sun
Leave it to me to create hope where there was none
My inner soul shall cast shadows on the sun
Just leave it to me to create hope where there was none
The human being shall cast shadows on the sun
Leave it to me to create hope where there was none
My inner soul shall, my inner light shall.
I rhyme for cats up in the harbor lights
Prayin they don’t starve tonight
And stay positive in the face of a harder life
My chorus light the torch for those on whom the sun set
Verses meant to speak for the voiceless
So let us never be dismayed or afraid
The ground we’re walkin on is stained
With the blood of those before us who came
Soldiers in this freedom movement are too numerous to name
Cause the human soul yearns to be free, it’s all the same
I rhyme for runaways prayin that they see another day
You gotta make it through the winter to feel some summer days
It’s for my natives, it’s history in the way their hair is braided
Elephants never forget, that’s how they say it Tell my man (Name) in prison keep grinnin because he’s innocent
And tell him that the tests we get are heaven-sent
Listen, I rap for the ones that Johnny Cash wore, the black, for
Black and white women that were turned to crackhores
And I empty everything in the bank to give for it I empty all the days of my life to live for it And I empty all the blood in my veins to fight for it So I empty all the ink in this pen to write for it I glance in the sky and see the same cloud configuration
That Nat Turner saw the day they hanged him
Resisted in the face of adversity with a fist and it was raised
One finger extended, meaning Allah be praised
Spent days in Heaven’s embassy
On Qu’ran pages Allah explains this legacy
Angels doubted Adam, Jacob’s brothers clapped him
And ancient Pharaohs were too brutal to fathom
If all the earth’s oceans were ink and the trees were pens
You could never write the knowledge of God, it never ends
And I know it feels like the whip wounds will never mend
But it’s the way of makin the oppressed prevalent men
We standin with humanity at destiny’s door
Chanting the war cry, it goes, «Never no more»
So if y’all tryina talk about the horrors you see
Feel free to tell your stories through me There’s only one God and he’s not just above
There’s only one man and there’s only one love
Till everybody gets what I instill in my seed
For that y’all, we willin to bleed
There’s only one God and he’s not just above
There’s only one woman and there’s only one love
We doin this till all of Adam’s children are freed
And for that y’all, we willin to bleed
가사 번역
나는 다음과 같은 올무 큰 소리로 만들기에 충분하의 눈 깜박임에서 그것만 남성,성배를 마셔서 그것을 나에 눈을 유지 하늘과 귀하의 스트리트
그리고 비트에 혈액,땀,눈물의 두꺼운 층을 확산
힙합 어휘에 내 뇌 휴식
10 년 동안 사람들이 잤던 일을 인수했어요
나는 내면의 영혼의 기도를 암송,랩하지 않습니다
노예선의 인간 화물
겉으로는 의미 래퍼는 시장을 홍수
내가 카펫을 찢을 때까지 내 방에 속도를 높여주는 똥으로
다음 천년을 시작할 수 있어
꼬꼬댁 사기꾼들의 갈고리를 휘두르는 것은 엠 도시 거주자를 완료 네버랜드에서 전보를 보내
더 나은 사람이 친절 캐러밴에 가입
우린 밀수품을 싸는 락밴드 같아
남자에게 바위와 모래를 짓는 걸 망설이지 않을 거야
알리 형제여,나에 대해 못 들었다면
내가 레이더아래로 날아가는거야.그래서 너희들은 내가 지렛대로 음파탐지기에 머무는 걸 의심하겠지.
사다리가 있어요
접근 방식 라임사이어와 함께 거대한 시겔 크기의 자아
넌 하늘을 날고,강철강도 알지.
지금까지,어디서,무엇을,왜,어떻게
우리는 지금,혁명을 실시간으로 시작합니다
그래,나에게 남겨 아무도 없었다 희망을 만들 수 있습니다
인간이 태양 위에 그림자를 드리우리
내게 맡겨 아무도 없는 희망을
내 내면의 영혼은 태양에 그림자를 투영한다
그냥 나에게 남겨 아무도 없었다 희망을 만들 수 있습니다
인간이 태양 위에 그림자를 드리우리
내게 맡겨 아무도 없는 희망을
내 내면의 영혼은 내 내면의 빛이 될 것입니다.
나는 항구 조명 고양이 운율
오늘 밤 굶지 않기를 기도합니다
그리고 더 단단한 삶의 얼굴에 긍정적 인 유지
내 코러스는 태양 세트 누구에 대한 횃불을 켜
무성어에 대한 말을 의미 구절
그래서 우리가 실망 또는 두려워하지 않을 수 있습니다
우리 땅은 더럽혀졌어
우리 앞에 있는 사람들의 피와 함께
이 자유 운동의 군인은 이름에 너무 많다
인간의 영혼이 자유로워지길 원하기 때문이지
나는 그들이 다른 날을 볼 수 있다는 것을 도주하는 운율
겨울을 지나서 여름을 보내야 해요
그것은 내 원주민을 위해,그것은 그들의 머리가 꼰 방법으로 역사
코끼리는 결코 잊지 못할,즉 그들이 그가 결백하기 때문에 감옥에 내 남자(이름)을 말한다 말하는 방법입니다
그리고 우리가 얻는 시험은 천국 보내진다는 것을 그에게 말하십시오
쟈니 캐쉬가 입었던 랩은 블랙이에요
흑인과 백인 여성들이 마약 중독자로 변했습니다
나는 빈에서 모든 것이 은행이 그것을 위해 나는 빈의 모든 일은 내 인생을 살고 그것을 위해 나는 모든 내 혈관에서 혈액은 그것을 위해 싸우고 그래서 나는 모든 잉크에서 이 펜을 쓰고 그것을 위해 내가 눈이 하늘에서와 동일한 클라우드 구성
냇 터너가 그를 교수형에 처한 날 봤다.
주먹으로 역경의 얼굴에 저항하고 그것은 제기되었다
알라가 칭찬 의미 한 손가락,확장
천국의 대사관에서 며칠 동안
콰란 페이지에서 알라는이 유산을 설명
천사들은 아담을 의심했고,야곱의 형제들은 그를 박수 쳤다.
고대 파라오들은 너무 잔인했다
만약 모든 대양들이 잉크와 나무가 펜이라면
당신은 결코 하나님의 지식을 쓸 수 없으며 결코 끝나지 않습니다
채찍 부상이 회복되지 않을 것 같은 느낌이 든다
하지만 그게 마킨의 방식이지 억압받는 남자들
우리는 운명의 문에 인류와 서
전쟁 외침을 노래,그것은 간다,"결코 더 이상»
레이나가 공포에 대해 얘기하면
당신의 이야기를 자유롭게 나를 통해이 하나의 하나님 그리고 그는 단지 위에 아니에요
오직 한 사람만이 있고 한 사람만이 사랑할 수 있다
모두가 내가 내 씨앗을 심어 무엇을 얻을 때까지
여러분,피 흘릴 겁니다
오직 하나님만이 있고 그 위에 계신 것이 아닙니다
단 한 여자 뿐이고 사랑 하나
아담의 모든 아이들이 풀려날 때까지
그리고 너희들을 위해,우리는 피를 흘릴 것이다.