Brother Ali — You Say (Puppy Love) 가사 및 번역
이 페이지에는 Brother Ali의 노래 "You Say (Puppy Love)"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
You say I made you fall in love with me Wish I could make you fall in love with you
You believed in the magic that us could be And what that you and I means one could do Every instinct you had said run from me That this newfound touch is uncomfortable
And to truly stand naked in front of me Or yourself for that then matter is something new
I take no pride knowing that
You avoid the mirror to shun what you despise
Never knew the beauty you came here with
Till the first time you caught your reflection in my eyes
Never you mind what I see in you
Grow because you’re beautiful, not because I need you to Grow till you outstretch every single piece of you
Heaven will see you through but you got to believe it’s true
Go write your story
Even if in the end you might outgrow me
I’ll always treasure the chapter that was mine
And twist through time with a smile knowing you’re free
Puppy love is real to a puppy
I still want to feel you touch me
I’m not saying leave me, please just be free
I love you so much, I don’t want you to leave me Puppy love’s real to a puppy
I still want to feel you up under me Not saying leave me, please just be free
I love you so much, I don’t want you to leave me The sky all alone is glorious
We behold it but we can’t hold it up When god says that’s it and hits the switch
It’ll all come tumbling down when it’s bored with us Sweet you and all your radiance
I can please you, but I can’t save you sis
I adore you and might even open up But even I can’t love you enough for both of us Can’t hold you close enough
Can’t enter the holes you’ve boarded up Close your eyes, concentrate on my voice
Want to make your love for me pure, make it a choice
The sky is there to behold
You just want to be held when you’re cold
Just grow, stretch out your soul
And if you still want me I’ll watch you grow old
가사 번역
당신은 내가 당신과 사랑에 빠진 내 만들 수는 당신이 당신과 사랑에 빠지
당신이 믿는 우리에게 될 수 있다는 당신과 나는 것을 의미 하나 할 수 있는 모든 본능이 말씀하신에서 실행 저에게는 이 새로 발견되는 접촉이 불편
내 앞에서 알몸으로 서있거나 그 일을 위해서라면
나는 그것을 아는 자부심을 가지고 있지 않습니다
당신은 당신이 경멸 것을 피하는 거울을 피합니다
당신이 여기 온 그 아름다움을
내 눈에 반사된 걸 처음 봤을 때까지요
내가 보는 건 신경 쓰지 마
넌 아름답기때문에 성장해,내가 너를 필요로 하기 때문에 성장해 너의 모든 한조각들을 무찌를 때까지
천국은 당신을 통해 볼 것이다 그러나 당신은 그것이 사실 믿어야 해요
당신의 이야기를 쓰기 이동
결국 네가 날 이긴다고 해도
나는 항상 내 장을 보물거야
그리고 미소로 시간을 통해 트위스트 당신은 무료입니다 알고
강아지 사랑은 강아지에 진짜
난 아직도 네가 날 만지는 걸 느끼고 싶어
날 떠나라고 말하는 게 아니야 제발 그냥 내버려둬
너무 사랑해,강아지의 사랑을 강아지에 진짜로두고 싶지 않아
난 아직도 내 밑에서 당신을 느끼고 싶어 나를 떠나지 말,제발 그냥 자유롭게
정말 사랑해,하늘 혼자 두면 안 돼 영광이야
우리는 그것을 보았지만 하나님이 그것을 말하고 스위치를 칠 때 그것을 참을 수 없습니다
그것은 우리와 함께 달콤한 당신과 당신의 광경을 지루 때 모든 내려 넘어 올 것이다
난 당신을 기쁘게 할 수 있지만,난 당신 누나 을 저장할 수 없습니다
난 당신을 사랑하고 심지어 열 수도 있지만 심지어 우리 둘 다 당신을 충분히 가까이 잡을 수 없습니다 당신을 사랑 할 수 없다
내 목소리에 집중,당신은 당신의 눈을 감고 승선 한 구멍을 입력 할 수 없습니다
순수한 나를 위해 당신의 사랑을 만들고 싶어,그것을 선택
하늘은
추울 때 안아주고 싶어?
그냥 성장,당신의 영혼을 스트레칭
그리고 당신이 여전히 나를 원한다면 나는 당신이 늙어가는 것을 지켜 볼 것입니다