Brother Cane — Where Was I To Know 가사 및 번역
이 페이지에는 Brother Cane의 노래 "Where Was I To Know"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
How many times have I said to myself
This means nothing to me
What doesn’t kill only makes me stronger
So comforting to believe
But in these strange days I find
That I’m a ghost in my own life
Can you forgive these blood-stained hands
And trust the scars have healed out of sight
Where was I to know
You were running out of reasons
Afraid to just let go
We were crashing into pieces
But where was I, where was I to know
And I’m so tired of feeling sick and tired
Shattered to my very soul
A dying light in a coal black sky
I’m too young to feel so old
With hungry voices we stand in a circle
Chalked upon the floor
We’re waiting for grace is it all in vain
Or do we count the ways once more
Where was I to know
You were running out of reasons
Afraid to just let go
We were crashing into pieces
But where was I to know
I’m humbled by your patience
In time the spirit grows
Will bring me to your garden
But where was I, where was I to know
가사 번역
내가 몇 번이나 말했지?
이 나에게 아무것도 의미하지 않는다
죽지 않는 것은 나를 강하게 만든다
그래서 믿는 위안
그러나 이러한 이상한 일에 나는 발견
난 내 인생의 귀신이라고
이 피로 얼룩진 손을 용서할 수 있습니까
그리고 흉터가 시력에서 회복됐다고 믿으세요
내가 알 수있는 곳
넌 이유가 없어졌어
두려워 그냥 가자
우린 산산조각났어요
하지만 내가 어디에 있었고,내가 알아야 할 곳이 있었다
그리고 나는 아픈 피곤 너무 피곤 해요
내 영혼에 산산조각
한 석탄 검은 하늘에 죽어가는 빛
나는 너무 늙었 기 때문에 너무 젊다
배고픈 목소리와 함께 우리는 원에 서
바닥에 돌리고
우리는 은혜를 기다리고 있습니다 그것은 모두 헛된 것입니다
또는 우리는 한 번 더 방법을 계산합니까
내가 알 수있는 곳
넌 이유가 없어졌어
두려워 그냥 가자
우린 산산조각났어요
하지만 내가 알아야 할 곳은
나는 당신의 인내심에 겸손 해요
때가 되면 영혼이 자란단다
당신의 정원에 저를 가져올 것입니다
하지만 내가 어디에 있었고,내가 알아야 할 곳이 있었다