Brother Firetribe — Love Goes Down 가사 및 번역
이 페이지에는 Brother Firetribe의 노래 "Love Goes Down"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
You tell me how you’ve been hurting
You tell me you’ve stopped believing
Well let me tell you that I’ve been hurting — too
But let me tell you I still believe in me and you
And now you say — we’re trapped in a one way love affair
And so you say — the only one way is going down
When love goes down in flames
There ain’t nothing you can do about it When love’s shot down in flames
When love goes down in flames
There ain’t nothing you can do about it When love’s shot down in flames
Well let me tell you
That I’ve been hurting — too
But let me tell you
I still believe in me and you
It’s alright — the way you see it Think I deserve it,
I had it coming
And now you say — we’re trapped in a one way love affair
And so you say — the only one way is going down
When love goes down in flames
There ain’t nothing you can do about it When love’s shot down in flames
There ain’t nothing
When love goes down in flames
There ain’t nothing you can do about it When love’s shot down in flames
There ain’t nothing
But just remember, I’m not the only one to blame
It always takes too, after all is said and done
When love goes down in flames
There ain’t nothing you can do about it When love’s shot down in flames
There ain’t nothing, there ain’t nothing…
When love goes down in flames
There ain’t nothing you can do about it When love’s shot down in flames
There ain’t nothing, there ain’t nothing…
가사 번역
어떻게 아픈지 말해봐
당신은 당신이 믿는 중지 한 말해
그럼 내가 상처를 봤는데 당신을 말해 보자-너무
하지만 난 여전히 나와 당신을 믿고 말해 보자
그리고 지금 당신은 말—우리는 한 가지 방법으로 사랑의 일에 갇혀있어
그리고 당신은 말—유일한 방법은 내려 가고있다
사랑이 불길 속으로 사라지면
사랑이 불타서 무너지면 어쩔 수 없어
사랑이 불길 속으로 사라지면
사랑이 불타서 무너지면 어쩔 수 없어
그럼 내가 당신을 말해 보자
내가 상처를 입었다는 것—너무
하지만 내가 당신을 말해 보자
난 여전히 너와 나를 믿어
괜찮아-당신이 그것을 보는 방법은 내가 자격이 있다고 생각,
나는 오는 것을했다
그리고 지금 당신은 말—우리는 한 가지 방법으로 사랑의 일에 갇혀있어
그리고 당신은 말—유일한 방법은 내려 가고있다
사랑이 불길 속으로 사라지면
사랑이 불타서 무너지면 어쩔 수 없어
아무것도 없어
사랑이 불길 속으로 사라지면
사랑이 불타서 무너지면 어쩔 수 없어
아무것도 없어
하지만 기억해,나만 탓하는 게 아니야
그것은 항상 모든 말했다 및 완료 후,너무 걸립니다
사랑이 불길 속으로 사라지면
사랑이 불타서 무너지면 어쩔 수 없어
아무것도 없어,아무것도 없어…
사랑이 불길 속으로 사라지면
사랑이 불타서 무너지면 어쩔 수 없어
아무것도 없어,아무것도 없어…