Brother Firetribe — Reality Bites 가사 및 번역
이 페이지에는 Brother Firetribe의 노래 "Reality Bites"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Our eyes met across the crowded floor,
my heart missed a beat and then some more
How could I’ve known it was the moment that I lost you
A modern day Romeo and Juliet
Joined at the heart but hardly met
I never knew that magic could hurt us so bad
If I could hold you one more time
Face to face, just you and I And make it go away
It breaks my heart to realize
There’s no hope for the two of us This battle can’t be won
It’s no use crying when your heart lies dying,
keep on fighting do the best that you can
You’re giving it all to find that small piece of heaven
Reality bites, drains the life outta your soul
Searched high and low if there was any other way
Prayed for a chance to make it okay
But from the start it was only a matter of time
We’re both blessed to feel this way
It stays with us til our dying day
Until the end of time
I’ll be here for you each day
Til you decide to walk away
Hope you’ll remember me Had to let you go Hit the all time low
I just want you to know
My heart won’t let go
가사 번역
우리의 눈은 붐비는 바닥을 가로 질러 만났다,
내 마음은 비트를 놓친 다음 좀 더
널 잃은 순간이었다는 걸 어떻게 알았겠어
현대 일 로미오와 줄리엣
마음에 합류 하지만 거의 만난
마법이 우릴 이렇게 아프게 할 줄은 몰랐어
한 번만 더 안아줄 수 있으면
서로 대면하고 우리 둘만
그것은 실현 내 마음을 나누기
이 싸움에서 이길 수 없는 희망은 없어
네 심장이 죽어갈 때 울어도 소용없어,
싸움에 계속 당신이 할 수있는 최선의 일을
천국의 그 작은 조각을 찾기 위해 모든 것을 제공하고 있습니다
현실은 물고,당신의 영혼에서 삶을 빼낸 것입니다
다른 방법이 있다면 높고 낮은 검색
그것을 잘 만들 수있는 기회를 위해 기도
하지만 처음부터 그것은 단지 시간 문제였다
우리 둘 다 이렇게 느끼다니 축복받았어
죽어가는 날까지 우리와 함께 할 거야
시간이 끝날 때까지
나는 매일 당신을 위해 여기있을 것입니다
네가 떠날 때까지
날 기억해줬으면 좋겠네
난 그냥 당신이 알고 싶어요
내 마음이 놓이지 않을 거야