Broussaï — Jackpot 가사 및 번역
이 페이지에는 Broussaï의 노래 "Jackpot"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Aller, tourne, tourne, la roue de la fortune
Qui sait où elle s’arretera peut qu’elle nous décrochera la lune
La hasard pourrait-il faire en sorte que tout tombe du ciel
Que l’on ait plus à se pencher pour trouver le pied de l’arc-en-ciel
Alors on gratte, on coche et on valide
On espère tirer le bon numéro pour empoter la mise
Rien ne va plus, les jeux sont faits
Pour la grande illusion on a tous pris nos billets
Encore ce soir
J’irais tenter ma chance (j'irais tenter ma chance)
Juste un hasard
Qui changerais mon existance
Numéro complémentaire le 13
Yo ! Jackpot j’ai tiré le gros lot
Des bouches au champagne
Ce soir c’est moi le roi des casino
Super cagnotte du loto
La reponse a mes envies ne sera plus une question d’euro
Depuis le tapis rouge se déroule sous ma limousine
Monter les marches avec mon escorte de nouvelles copines
Le gros biroute, toute la bancroute sur le tapis vert
Du porte feuille de mes amis je suis le premier actionnaire
Dans les hublot d’mon jet privé
Saint-Tropez, Ibiza ou Las-Vegas
Vois le monde à ma portée
Du haut de la suite de mon palace
La finance aussi, me divertis
Je paris ma fortune sur mon audace
De toute façon les questions des enjeux quand on est plein aux as Bercé par le bruit des pièce de la machine à sous
Le ya fait perdre la tête et le sens des réalités d’vient flou
Quand les banquiers m’annoncent ma traversée du désert
Dans la vallée de la mort j’ai fini par mordre la poussière
Tout seul, ma tête accrochée tel un fardeau
Piquer au coeur je peux resté sur le carreau
Un trefle à quatre feuille me donnera les bons tuyaux
Je remonte sur le ring pour un dernier KO
Retiens ton souffle pendant qu tourne la roulette
Si les choses tournent mal nous prendront la poudre d’escampette
On ira de paire, dans le rouge, ou seul dans le noir
Tant qu’il n’y a pas d’impaire le plus important c’est d’y croire
On en veux toujours plus
Et on espère qu’on va s’refaire
Alors on prend des risques
Jusqu’au prochain coup d’poker
Mettre carte sur table, ou cacher son jeu
On fini toujours par se brûler quand on joue avec le feu
Ce soir encore
J’ai tenté ma chance (j'ai tenté ma chance)
Ironie du sort
J’ai brisé mon existance
(Merci à morgane pour cettes paroles)
가사 번역
이동,스핀,스핀,행운의 바퀴
그녀가 어디로 갈지 누가 알 겠어,어쩌면 그녀는 우리를 위해 달을 토지 것입니다.
모든 것이 하늘에서 떨어지게될 가능성이 있을까?
무지개 발 밑으로 몸을 굽히지 않아도 돼
그래서 우리는 스크래치,우리는 확인하고 검증합니다
우리는 냄비 내기를 할 수있는 권리 번호를 얻을 수 있도록 노력하겠습니다
아무것도 잘못 더 이상,게임은 이루어집니다
위대한 환상을 위해 우리 모두는 우리의 티켓을 가져 갔다
다시 오늘 밤
나는 나의 운을 시험 할 것이다(나는 나의 운을 시도 할 것이다)
그냥 기회
누가 내 존재를 바꿀 것인가
추가 번호 13
요! 잭팟 나는 잭팟을 그린
샴페인 입
오늘 밤 저는 카지노의 왕입니다
슈퍼 로또 잭팟
내 욕망에 대한 대답은 더 이상 유로의 문제가 될 것입니다
레드 카펫이 펼쳐지기 때문에 내 리무진
등반 단계를 가진 나의 호위 새로운 여자 친구
큰 비루트,녹색 카펫의 모든 파산
내 친구의 포트폴리오에서 나는 첫 번째 주주입니다
내 개인 제트기의 현창
생 트로페,이비자 또는 라스베이거스
보 이 세계 안 나 도달
내 궁전 스위트 꼭대기에서
금융도,저를 즐겁게
내 대담에 내 재산을 내기
하나는 슬롯 머신의 동전의 소음에 의해 누 볐어 에이스 가득 지분 어쨌든 문제
네가 머릴 잃게 하고 현실의 감각이 희미해져
은행가들이 내 사막의 건널목을 발표했을 때
죽음의 계곡에서 나는 먼지를 물고 결국
혼자,내 머리는 부담처럼 매달려
심장을 찌르면 난 타일에 머무를 수 있어
네 잎 클로버는 나에게 올바른 팁을 줄 것이다
나는 마지막 녹아웃을 위해 반지로 돌아 간다
바퀴 회전급강하 동안 당신의 숨을 붙드십시오
일이 잘못되면 화약을 가져올게
우리는 쌍으로 갈 것입니다,빨간색,또는 어둠 속에서 혼자