Bruce Carroll — The Middle Ages 가사 및 번역
이 페이지에는 Bruce Carroll의 노래 "The Middle Ages"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
It’s his 42nd birthday, there’s a party going on
He’s out on the front porch for a moment all alone
He loves his wife and children, and he’s provided well
And even though they’re needs are met, he wonders something else
It seems like yesterday he was so young
The world was at his feet
Now he’s trying hard to face reality
He’s in the middle ages, neither young nor old
In the middle ages, where half the story’s told
He’s watching and he’s waiting for the future to unfold
But there’s a knowing hand that turns the pages
In the middle ages
Oh-oh-oh…
He used to be a dreamer, thought he’d make a mark
Change the world around him, maybe catch his rising star
But time can fly so quickly, and dreams begin to fade
Into the reality of just the everyday
He knows he’s done the best he could
He deals with the regrets
Even though he knows, he’s far rom finished yet
He’s in the middle ages, neither young nor old
In the middle ages, where half the story’s told
He’s watching and he’s waiting for the future to unfold
But there’s a knowing hand that turns the pages
In the middle ages
He says, «whether I become the man I always hoped to be
Or if I stay the way I am, that’s all right by me»
'Cause God is good, and I’ve been blessed, beyond what I deserve
And even though I have my doubts, in my heart, I’m sure
He’s in the middle ages, neither young nor old
In the middle ages, where half the story’s told
He’s watching and he’s waiting for the future to unfold
But there’s a knowing hand that turns the pages
Yes, God’s the loving hand that turns the pages
In the middle ages
The middle ages
가사 번역
42 번째 생일인데 파티가 있어요
현관에 혼자 있어요
그는 그의 아내 및 아이들을 사랑하고,잘 제공했습니다
그리고 그들이 요구가 충족되더라도,그는 다른 것을 궁금해합니다
그는 너무 젊은 어제처럼 보인다
세계는 그의 발에 있었다
이제 그는 현실을 직시하기 위해 열심히 노력하고 있습니다
중세시대야,젊지도 늙지도 않고
중세시대엔 반이 들었죠
그는 보고 그리고 그는 미래를 전개하기를 기다리고 있습니다
그러나 페이지를 회전 알고 손이있다
중세 시대
오-오-오…
몽상가였거든
그의 주위에 세계를 변경,어쩌면 그의 떠오르는 별을 잡을 수있어
그러나 시간이 너무 빨리 날 수 있고,꿈은 사라지기 시작합니다
일상의 현실로
그는 자신이 할 수 있는 최선을 다했다는 것을 알고 있습니다
그는 후회를 다룹니다
그가 알고 있지만,그는 지금까지 롬은 아직 완료
중세시대야,젊지도 늙지도 않고
중세시대엔 반이 들었죠
그는 보고 그리고 그는 미래를 전개하기를 기다리고 있습니다
그러나 페이지를 회전 알고 손이있다
중세 시대
그는 말한다,"나는 항상 희망 사람이 될 수 있는지 여부
아니면 내가 그대로 있으면»
왜냐면 신은 훌륭하고 난 축복받았어 내가 받을 자격이 있는 것 이상으로
그리고 비록 내가 내 마음에 의심을 가지고 있지만,나는 확신한다
중세시대야,젊지도 늙지도 않고
중세시대엔 반이 들었죠
그는 보고 그리고 그는 미래를 전개하기를 기다리고 있습니다
그러나 페이지를 회전 알고 손이있다
예,하나님은 페이지를 바꾸는 사랑의 손입니다
중세 시대
중세 시대