Bruce Cockburn — Scanning These Crowds 가사 및 번역
이 페이지에는 Bruce Cockburn의 노래 "Scanning These Crowds"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I was half asleep in the washroom when they came in Eyes like moonlight on barbed wire and veins showing under the skin
The uniforms made me nervous, I got ready for the chase
But they left me scanning these crowds for some sign of your face
Something fell on Saskatchewan in Where is it now that we need it, in this century of jive?
The axe falls as if through water -- never leaves a trace
And I’m scanning these crowds for some sign of your face
The world shot down love as a spy, once upon a time ago
Now people stand around here, like crows in the snow
Like the shadow of the rope on Louis Riel, the look so clean out of place
And I’m scanning these crowds for some sign of your face
Though storms may still kiss the grasslands with primal fire
In the land of passive revolution, everything’s for hire
Are they demons, are they lemmings, or just the humans in this place?
Lord, I’m scanning these crowds for some sign of your face
가사 번역
화장실에서 반은 잠들었어요 달빛처럼 눈빛처럼
제복 때문에 불안해져서 추격할 준비가 됐어요
하지만 당신 얼굴 표정으로 군중들을 스캔하게 놔뒀어요
서스 캐처 원에서 뭔가가 떨어졌어.지금 우리가 필요로 하는 곳이 지금 어디야,이번 세기 지브?
도끼는 물속으로 흐르고 있어 흔적도 남기지 않고
당신 얼굴 표정으로 군중들을 스캔할 거예요
전 세계가 스파이로 사랑을 격추했다 옛날 옛적에
눈 속의 까마귀처럼
루이 리엘의 밧줄의 그림자처럼
당신 얼굴 표정으로 군중들을 스캔할 거예요
비록 폭풍은 여전히 원시적 인 화재로 초원에 키스 할 수 있지만
수동 혁명의 땅에서,모든 것은 고용에 대한 것
악마들인가요,쥐들인가요 아니면 그냥 인간들인가요?
주여,이 군중들을 당신 얼굴 표정으로 스캔 중입니다