Bruce Dickinson — Born In '58 가사 및 번역
이 페이지에는 Bruce Dickinson의 노래 "Born In '58"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Born in a mining town in '58.
When black and white TV was up to date.
And men where still around.
Who fought for freedom. Stood their ground and died.
That I could be alive and see the damage,
that we’ve managed since.
In this septred isle. Is nothing sacred.
Just a one square mile.
Justice and Liberty. You can buy what you don’t get free.
In a world of steel and glass. We bury our past.
On and On. We slept till dawn. When we awoke, we hardly spoke.
My grandfather taught me how to fight.
Old fashioned stuff like wrong and right.
But all around I see his morals buried in a mess
Of money troubles, Born in a mining town in '58.
When black and white TV was up to date.
And men where still around.
Who fought for freedom, stood their ground and died.
On and On. We slept till dawn.
When we awoke, it was, all the same.
가사 번역
58 년 광산도시 출생.
때 흑백 TV 는 최신이었다.
그리고 남자는 어디 아직도 주위.
자유를 위해 싸웠죠 그들의 땅에 서서 죽었다.
내가 살아있어서,
그 이후로 우리가 관리했습니다.
이 신전 섬에서 신성한 것은 아닙니다.
딱 1 평방마일.
정의와 자유. 당신은 당신이 무료로하지 않는 것을 구입할 수 있습니다.
강철과 유리의 세계. 우리는 우리의 과거를 묻어.
계속해서 우린 새벽까지 잤어 우리가 깨어 났을 때,우리는 거의 말하지 않았다.
할아버지가 내게 싸우는 법을 가르쳐주셨어
잘못하고 오른쪽 같은 구식 물건.
하지만 주변에 난 그의 도덕이 엉망에 묻혀있는 것을 볼 수 있습니다
58 년 광산 마을에서 태어난 돈 문제.
때 흑백 TV 는 최신이었다.
그리고 남자는 어디 아직도 주위.
자유를 위해 싸웠고 땅에 서서 죽었죠
계속해서 우린 새벽까지 잤어
우리가 깨어 났을 때,그것은 모두 같았다.