Bruce Dickinson — Silver Wings 가사 및 번역
이 페이지에는 Bruce Dickinson의 노래 "Silver Wings"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Sound of merlins fired up and their spoiling for the fight
1000 bombers ready, it’s the target for tonight
Deeper into Germany but we all know the score
I know that I’m not coming back like those that did before
Now the flare gun fires and we get the go
Say goodbye to the earth below
Tonight on silver wings
I am soaring through the mountains of the moon
On silver wings
Flying where no angels fly
I have brought these engins to the very jaws of hell
Metal hearts are beating through this hail of shot and shell
Terror from the skies where the angels fear to tread
Nothing in my eyes, I am the living dead
Now the searchlight blinding us with its light
Can’t shake this one off tonight
The sky is bleeding gasoline and fuel is running low
Tanks are blown to pieces
Soon the wing is gonna go
All the crew have bailed out over Essen long ago
But every night since 45 this bomber boy has stayed alive
I can’t believe she’s still in the sky
Me and my merlins fly
On silver wings
I am soaring through the mountains of the moon
On silver wings
I can touch the place of God
가사 번역
멀린스가 발포한 소리와 그 싸움에 휘말리는 소리
1000 폭격기 준비,그것은 오늘의 목표입니다
독일에 깊은 그러나 우리 모두는 점수를 알고 있습니다
내가 예전처럼 돌아오지 않을 거라는 거 알아
이제 플레어폰이 불타고
아래 지구에 작별 인사
오늘 밤 은 날개
나는 달의 산을 통해 급증하고있다
실버 날개에
천사가 날지 않는 곳
이 엥김을 지옥의 문턱에 가져왔어요
금속 하트 샷과 쉘이 우박을 통해 치고있다
천사들이 두려워하는 하늘의 공포
내 눈에 아무것도,나는 살아있는 죽은 오전
이제 탐조등은 그 빛으로 우리를 빛납니다
오늘 밤은 악수 못 해
하늘은 가솔린 출혈 및 연료가 낮은 실행
탱크 조각에 불어
곧 날개가 치겠지
모든 대원들은 오래전에 에센을 떠났어
하지만 45 살 이후로 매일 밤 이 폭격기 소년이 계속 살아있었어요
아직도 하늘 위에 있다니
나와 내 멀린 비행
실버 날개에
나는 달의 산을 통해 급증하고있다
실버 날개에
난 신의 자리를 만질 수 있어