Bruce Dickinson — Space Race 가사 및 번역

이 페이지에는 Bruce Dickinson의 노래 "Space Race"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Yes, yes I’d launch into the rising sun
my living breath is measured
every step is done
fare you well my friends
see you down the line
yeah, yeah…
I don’t belong to nation state or dying race
I leave my prejudice
with you my religion’s in space
so have a little respect
why are we running in this space race
why are we acting like we own the place
just want to feel the starlight on my face
reach out my hand and touch beyound…
yes, yes I’d float around till gravity’s end
unity is coming, singular again
see you then my friends at the end of the line, yeah, yeah
secret knowledge science logic all are done
nothing left but burning up into the sun
on a cosmic beach I’ll see ya there

가사 번역

예,예 나는 떠오르는 태양을 발사 할 것입니다
나의 살아있는 호흡은 측정된다
모든 단계가 이루어집니다
당신을 잘 내 친구 요금
보 당신 아 이 선
그래,그래…
나는 민족 국가 또는 죽어가는 인종에 속하지 않습니다
나는 편견을 떠난다
당신과 함께 내 종교는 공간에
그래서 약간의 존경을
왜 우리가 이 우주 경쟁에서 뛰는거야
왜 우리가 여기 주인인 것처럼 행동하지?
그냥 내 얼굴에 별빛을 느끼고 싶어
내 손을 뻗어 비욘드를 터치…
그래,그래 중력이 끝날 때까지 떠 다니겠지
단결이오고 있으며,다시 단수가됩니다
그럼 끝자락에 있는 내 친구들,그래,그래
비밀 지식 과학 논리는 모두 수행됩니다
태양을 불태우는 것 외에는 아무것도 남지 않았습니다
우주 해변에서 나는 거기에 당신을 볼 수 있습니다