Bruce Hornsby And The Range — Fields Of Gray 가사 및 번역
이 페이지에는 Bruce Hornsby And The Range의 노래 "Fields Of Gray"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
When the night lies so still
Before I go to sleep
I come by, I come by Just to look at you
In the dim light I say
That in my own small way
I will try, I will try
To help you through
There’ll be blue skies falling
There’ll be sad scenes and bad dreams
In a world so uncertain
Through the clouds it’s hard to see
I will grab you and lift you
As you hold on tight and sway
We’ll go walking
Across the fields of gray
There’s a place I can go When the world gets me down
When nothing, when nothing
Goes quite right it seems
As I look there I know
Fortune smiles on me so
But who knows, no one knows
About tomorrow
There’ll be blue skies falling
There’ll be sad scenes and bad dreams
In a world so uncertain
Through the clouds it’s hard to see
I will grab you and lift you
As you hold on tight and sway
We’ll go walking
Across the fields of gray
When I was younger I saw things in black and white
Now all I see is a sad, hazy gray
Sometimes I see a narrow flash of light
Sometimes I look and you show me the way
No matter what else happens
What the future will be In a world so uncertain
Through the clouds it’s hard to see
I will grab you and carry you
Calm your fears if you’re afraid
We’ll go walking
Across the fields of gray
가사 번역
밤이 너무 여전히 거짓말을 할 때
내가 잠들기 전에
잠깐 들러서 널 보러 왔어
희미한 빛 속에서 나는 말한다
내 자신의 작은 방법으로 그
나는 시도 할 것이다,나는 시도 할 것이다
당신을 통해 도움
푸른 하늘이 무너질 거야
슬픈 장면과 나쁜 꿈이있을 것입니다
세계 에서 그렇게 불확실하다
구름을 통해 그것은 볼 어렵다
내가 널 잡아서 들어줄게
당신이 단단히 동요에 붙들 때
우리는 걸어 갈 것입니다
회색의 분야의 맞은편에
세상이 날 무너뜨리면 내가 갈 수 있는 곳이 있어
때 아무것도,때 아무것도
그것은 보인다 아주 잘 간다
내가 거기 보면 나는 알고있다
운은 나에게 너무 미소
하지만 누가 알 겠어,아무도 모른다
내일에 대해
푸른 하늘이 무너질 거야
슬픈 장면과 나쁜 꿈이있을 것입니다
세계 에서 그렇게 불확실하다
구름을 통해 그것은 볼 어렵다
내가 널 잡아서 들어줄게
당신이 단단히 동요에 붙들 때
우리는 걸어 갈 것입니다
회색의 분야의 맞은편에
내가 어렸을 때 나는 검은 색과 흰색의 것들을 보았다
이제 내가 보는 것은 슬프고 흐릿한 회색
때때로 나는 빛의 좁은 플래시를 참조하십시오
때때로 나는 보고 당신은 나에게 길을 보여
무슨 일이 있더라도
어떤 미래가 너무 불확실한 세계에있을 것입니다
구름을 통해 그것은 볼 어렵다
내가 널 잡아서 데려갈게
당신이 두려워하는 경우 두려움을 진정
우리는 걸어 갈 것입니다
회색의 분야의 맞은편에