Bruce Hornsby — Continents Drift 가사 및 번역
이 페이지에는 Bruce Hornsby의 노래 "Continents Drift"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
We were new to love when we were young
Lying in our arms, gravity unwinding
Not knowing we were too young to love
And the years passed by in our entwining
And the eastern coast met the western shore
And the masses of land fit just like a glove
And the dawn that came up, moved us to explore
The borders that outlined our love
Continents drift
Across a moonlit ocean
Continents divide
In a glacial measured motion
Continents drift
As foothills move our mountains
Our fault lines are accounted
As our continents divide
We’re old hands at love, no longer young
Lying here alone, invisibly unwinding
Believing we needed to be young to love
And the years pass by in our unbinding
And the world presses in and our shorelines change
And the cycle of tides moves us in the darkness
Now the light that comes up on your distant range
From the east casts a shadow between us Continents drift
Across a moonlit ocean
Continents divide
In glacial measured motion
Continents drift
As foothills move our mountains
Our fault lines are accounted
As our continents divide
Continents drift
Across a moonlit ocean
Continents divide
In glacial measured motion
Continents drift
As foothills move our mountains
Our fault lines are accounted
As our continents divide
Our fault lines are accounted
In glacial measured motion
As foothills move our mountains, mountains
Our fault lines are accounted
As our continents divide
가사 번역
우리는 우리가 어렸을 때 사랑 새로운했다
우리의 팔에 누워,중력 풀기
우리가 사랑하기에 너무 어렸는지도 모르고
그리고 수년이 지나서
그리고 동부 해안은 서부 해안을 만났다
그리고 땅의 대중은 장갑처럼 맞는
그리고 새벽이 되자 우리를 탐험하기 위해
우리의 사랑을 묘사한 국경들
대륙 드리프트
달빛 바다를 가로 질러
대륙 나누기
빙하 측정 모션
대륙 드리프트
산기슭이 우리 산을 움직일 때
우리의 결함 라인은 차지
우리의 대륙 분열로
우리는 사랑에 오래된 손입니다,더 이상 젊은
여기에 혼자 누워 보이지 않게 풀어주기
우리가 사랑하는 젊은 될 필요가 믿
그리고 수년이 지나서 우리의 구속도 받지 못한다
그리고 세계는 우리의 해안선 변화를 누른다
조수의 순환이 우리를 어둠속으로 옮깁니다
이제 당신의 먼 범위에 들어오는 빛
동쪽에서 미국 대륙 드리프트 사이에 그림자를 캐스팅합니다
달빛 바다를 가로 질러
대륙 나누기
빙하 측정 모션
대륙 드리프트
산기슭이 우리 산을 움직일 때
우리의 결함 라인은 차지
우리의 대륙 분열로
대륙 드리프트
달빛 바다를 가로 질러
대륙 나누기
빙하 측정 모션
대륙 드리프트
산기슭이 우리 산을 움직일 때
우리의 결함 라인은 차지
우리의 대륙 분열로
우리의 결함 라인은 차지
빙하 측정 모션
산기슭이 우리 산을 움직일 때,산
우리의 결함 라인은 차지
우리의 대륙 분열로