Bruce Hornsby — Swan Song 가사 및 번역
이 페이지에는 Bruce Hornsby의 노래 "Swan Song"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
This is no fond farewell
You can be sure I could wish it was no farewell at all
It’s been a good long run
Oh to be sure I don’t regret much
Not much at all
I’m gonna dance the night away
Gonna do what I want to any old day
And all at once I know the clouds are gonna clear for me And I will do alright
Well in truth, I might
I may be stumbling round on some cold night
I will miss the times when we were so right
Although it seems so long ago, so long
This is my swan snog, I’m gone, gone
This is no sorrowful day
You can be sure I’ve got no axe to grind at all
It’s circumstance or burn out
You can be sure I’ve been grinding
Till I’m grinding to a halt
Sometimes it’s the right thing to cut the cord
You’ve been holding on hard but your hands get sore
Sometimes it’s worth it, but sometimes you wonder what for
And I will do alright
Well in truth, I might
I may be stumbling round on some cold night
I will miss the times when we were so right
Although it seems so long ago, so long
This is my swan snog, I’m gone, gone
And I will do alright
Well in truth, I might
I may be stumbling round in some dim light
I will miss the times when it was so rightAlthouhg it seems so long ago, so long
This is my swan song, I’m gone, gone
가사 번역
이 사랑 작별 없습니다
당신은 내가 전혀 작별 없었다 할 수 확신 할 수 있습니다
오랜만이야
오,내가 많이 후회하지 않는 확신 할 수 있습니다
전혀 그렇지 않아
난 밤에 춤출래
내가 원하는 걸 할 거야
그리고 한 번에 나는 구름이 나를 위해 명확 할거야 알고 나는 괜찮아 할 것입니다
음 사실,나는 수 있습니다
추운밤에 비틀거릴지도 몰라
우리가 너무 잘 때 나는 시간을 놓칠 것이다
너무 오래 전에 보이지만,너무 오래
이건 내 스완 속담이야,난 가버렸어,가버렸어
오늘은 끔찍한 날이 아니다
내가 갈 도끼가 없다는 걸 확신해
그것은 상황 또는 연소
당신은 내가 연삭 봤는데 확신 할 수 있습니다
나는 정지에 연삭 해요 때까지
때로는 코드를 절단 할 수있는 권리 일이
당신은 열심히 잡고 있었지만 당신의 손은 아픕니다
때때로 그것은 가치가 있지만,때때로 당신은 무엇인지 궁금해
그리고 난 괜찮아 할 것입니다
음 사실,나는 수 있습니다
추운밤에 비틀거릴지도 몰라
우리가 너무 잘 때 나는 시간을 놓칠 것이다
너무 오래 전에 보이지만,너무 오래
이건 내 스완 속담이야,난 가버렸어,가버렸어
그리고 난 괜찮아 할 것입니다
음 사실,나는 수 있습니다
어둠빛 속에서 비틀거렸을지도 몰라
너무 오래 전에 보인다 너무 rightAlthouhg 때 나는 시간을 그리워 할 것이다,너무 오래
이건 내 백조의 노래야,난 사라졌어,사라졌어