Bruce Hornsby — The Tide Will Rise 가사 및 번역

이 페이지에는 Bruce Hornsby의 노래 "The Tide Will Rise"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Sometimes I get lucky
Most times I come up short
Got to pull up the lines
Got to move around the bend
They say it’s a dying breed
They say it’s going to disappear
Nothing I can do, oh but pull up the load again
The tide will rise
And the tide will fall
We’ll be out on the water
Before the break of dawn
The tide will rise
And the tide will fall
Oh, we’ll be working on the water
When the long, long day is gone
Full moon it was always best
Keep a little and you sell the rest
Living on hope that the seed is sown again
Red sky in the evening
Better times are coming up they say
Well, why do I feel like it’s all coming to an end
The tide will rise
And the tide will fall
We’ll be out on the water
Before the break of dawn
The tide will rise
And the tide will fall
Oh, we’ll be working on the water
When the long, long day is gone
When the seed is broken
Nothing left to grow on When you lose the seed
It’s hard to bring it on back
Never bowed to no one
Always went my own way
Broke down, run around, but I won’t run away
And the tide will rise
The tide will rise
And the tide will fall
We’ll be out on the water
Before the break of dawn
The tide will rise
And the tide will fall
Oh, we’ll be working on the water
When the long, long day is gone

가사 번역

때때로 나는 운이 좋다
대부분의 시간 나는 짧은 올
줄을 당겨야 해
벤드를 돌아서
그들은 그것이 죽어가는 품종이라고 말합니다
그들은 그것이 사라질 것이라고 말한다
내가 할 수있는 아무것도,오,하지만 다시 부하를 당겨
조수는 상승 할 것이다
그리고 조수는 떨어질 것이다
우린 물 위에 있을 거야
새벽이 되기 전에
조수는 상승 할 것이다
그리고 조수는 떨어질 것이다
오,우리는 물 작업 할 것입니다
긴,긴 날이 갈 때
보름달 그것은 항상 최고였다
조금 유지하고 당신은 나머지를 판매
씨앗이 다시 파종되는 희망에 살고
저녁에 붉은 하늘
그들이 말하는 더 나은 시간오고있다
글쎄,난 왜 모든 것이 끝이 오는 것 같은 느낌
조수는 상승 할 것이다
그리고 조수는 떨어질 것이다
우린 물 위에 있을 거야
새벽이 되기 전에
조수는 상승 할 것이다
그리고 조수는 떨어질 것이다
오,우리는 물 작업 할 것입니다
긴,긴 날이 갈 때
씨앗이 부서질 때
당신이 씨앗을 잃을 때 아무것도 성장 왼쪽
그것을 다시 가져 오는 것은 어렵습니다
아무도 절도 안 했어
항상 내 길을 갔다.
헤어지고 도망치지만 도망가지 않을 거야
그리고 조수는 상승 할 것이다
조수는 상승 할 것이다
그리고 조수는 떨어질 것이다
우린 물 위에 있을 거야
새벽이 되기 전에
조수는 상승 할 것이다
그리고 조수는 떨어질 것이다
오,우리는 물 작업 할 것입니다
긴,긴 날이 갈 때