Bruce Hornsby — Twelve Tone Tune/King Of The Hill 가사 및 번역
이 페이지에는 Bruce Hornsby의 노래 "Twelve Tone Tune/King Of The Hill"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’m leaning on a rail
Letting my eyes roam over the plain
I’m laughing on my break
Feeling like a captive on a long chain
Watch the people pick up sticks
Big boss man cracks his whip
It’s serious but we laugh to keep from crying
Spouting out the company line
Everything here’s just fine
He says he cares about me but he’s lying
Up, up in the big house
The king of the hill.
I’m watching the boss man
Talking to his sister with the dirty hands
They sit, cussing at the rules
Wishing they could lose me as fast as they can
He’s got me in the roughest rig
He thinks I took his brother’s gig
People say they’ve got the game rigged
His daddy gave him everything
A job and a house and his earring
Why does he think that I’m so threatening, so bad
And up, up in the big house
King of the hill
And there, driving the big cat, king of the hill
I’m over in my space
Swatting bugs, sweat stains rolling down my face
I’m trying not to drink
Knowing I’ve got to roll out of this place
Watch the people pick up bricks
King of the hill with his nightstick
Caught up in accounting tricks
Throw a bone to the poor hicks
Got some candy, take a lick
Great white hope, shooting bricks
Time to let us all share the wealth
Getting coffee for the big stick
Hand in his pants at the skin flick
Lots of poisons, take your pick
Mama, mama, mama come quick
Felling like I’m getting sick
Have you noticeed any nervous tics
Think I’d better take care of myself
And up, up in the big house
King of the hill
And there, driving the big cat
King of the hill
가사 번역
난 레일에 기대고 있어
내 눈이 평원 위로 돌아 다니게 내버려 둠
나는 내 휴식을 웃고 있어요
긴 사슬에 포로 같은 느낌
사람들이 막대기를 들고 시계
큰 보스 사람이 균열이 그의 채찍
심각하긴 한데 계속 울면서 웃어요
회사 라인 밖으로 분출
여기에 모든 것이 괜찮습니다
날 신경 쓴다는데 거짓말을 하고 있어
위,위 큰 집
언덕의 왕
난 보스를 보고 있어
더러운 손으로 그의 동생과 이야기
그들은 규칙에 저주,앉아
그들이 최대한 빨리 나를 잃을 수 있기를 바랍니다
그는 나를 가장 거친 트럭에 태우고 있어요
내가 자기 형 공연에 들어갔다고 생각하나 봐
사람들은 게임을 조작 된있어 말한다
그의 아버지는 그에게 모든 것을 주셨다.
직장,집,귀고리
왜 그는 내가 너무 위협적이고 그렇게 나쁘다고 생각합니까
그리고 큰 집 위까지
언덕의 왕
그리고 거기,큰 고양이,언덕의 왕을 운전
나는 내 공간에 끝났어
Swatting 버그,땀 얼룩 내 얼굴을 아래로 굴러
술 마시지 않으려고
내가 여기서 나가야 한다는 걸
사람들이 벽돌을 들고
그의 나이트스틱을 가진 언덕의 왕
회계 트릭에 걸려
가난한 힉스에 뼈를 던져
사탕 먹고 핥아줘
그레이트 화이트 희망,슈팅 벽돌
시간은 우리 모두가 부를 공유 할 수 있습니다
큰 막대기를 위한 커피 얻기
손 에 그 바 에 이 피부 영화
독극물이 많아서 골라
엄마,엄마,엄마 빨리 와
병든 것처럼 벌벌 치네
긴장된 틱스 보이나요?
내가 알아서 하는 게 좋을 것 같아
그리고 큰 집 위까지
언덕의 왕
그리고 거기,큰 고양이를 운전
언덕의 왕