Bruce Peninsula — Shanty Song 가사 및 번역
이 페이지에는 Bruce Peninsula의 노래 "Shanty Song"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Fallow from the loss of sun
Fields turn into spoil
And sought along the arid plains
For food left in the soil
And all the mothers, fathers with
Their water and their wood
Give life to an inheritor
Relieved not understood
I come from a line of crooks
Bitter and brittle men
So I won’t be around when those
Wedding bells ring
But I’m mean and marked up enough
To give you my hand
With none of my roots showing
So leave me a little privacy
Don’t call, don’t come around at all
Leave me a little decency
And call off all your dogs
Or their collars are coming off
Following the loss of laws
Saying in their turn
For every man to live his life
She’ll have to last and burn
And all the brothers, sisters, mothers
Fathers and their sons, will
Be passed along the daily deal
Alike the day before
La da, da da, da da, da da, la da
Don’t get like that
Don’t recoil back in silence
All that I ask is just a couple of seconds
In private
Leave me a little privacy
Don’t call, don’t come around at all
Leave me a little decency
And call off all your dogs
Oh, I’m sorry darlin', you’re just gonna have to choose
It’s either me or the elephant in the room
I can’t stand to lose ya, I can’t stand to lose ya
But it’s either me or the elephant in the room
가사 번역
태양의 손실에서 가을
필드 탈취로 설정
그리고 건조한 평원을 따라 찾았다
토양에서 남겨진 음식을 위해
그리고 모든 어머니,아버지와
그들의 물,나무
상속자에게 생명을 주옵소서
이해되지 안심
나는 사기꾼의 라인에서 온
쓴 취성 남성
그래서 나는 그 때 주변에 없을 것입니다
웨딩 벨 반지
하지만 난 충분히 평균 및 표시입니다
당신에게 내 손을 제공하기 위해
내 뿌리를 보여주지 않고
그래서 나에게 약간의 사생활을 남겨주세요
전화하지 마,오지 마
나에게 약간의 품위를 남겨주세요
그리고 당신의 개를 모두 차단하십시오
또는 그들의 목걸이가 떨어져오고있다
의 손실을 다음과 같은 법률
그들의 차례에 말하는
모든 사람이 자신의 삶을 살 수 있도록
그녀는 지속해야하고 구울 수 있습니다
그리고 모든 형제,자매,어머니
아버지와 아들들은
매일 거래를 따라 전달 될
모두 같은 날 전에
라다,다다,다다,다다,라다
그렇게 생각하지 마
침묵에 다시 반동하지 마십시오
내가 묻는 것은 단지 몇 초뿐입니다
개인 에서
사생활은 좀 내버려둬요
전화하지 마,오지 마
나에게 약간의 품위를 남겨주세요
그리고 당신의 개를 모두 차단하십시오
미안해,자기야 그냥 선택해
이 방에 나 또는 코끼리 중 하나입니다
널 잃고 싶지 않아
하지만 내가 아니면 방에 있는 코끼리 중 하나야