Bruce Springsteen — All Or Nothin' At All 가사 및 번역
이 페이지에는 Bruce Springsteen의 노래 "All Or Nothin' At All"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Said you’d give me just a little kiss
And you’d rock me for a little while
Well you’d slip me just a piece of it Listen up little child
I Want it all or nothin' at all
I Want it all or nothin' at all
Said you’d take me for a little dance
If you had a little time on your hands
Well all I do is push and shove
Just to get a little piece of your love
I want it all or nothin' at all
I want it all or nothin' at all
Well now I don’t wanna be greedy
But when it comes to love there ain’t no doubt
You just ain’t gonna get what you want
With one foot in bed and one foot out
You got to give it all or nothin' at all
All or nothin' at all
Now I only got a little time
So if you’re gonna change your mind
Then shout out what you’re thinkin' of If what you’re thinkin' of is love
I want it all or nothin' at all
I want it all or nothin' at all
I want to have it all or nothin' at all
I want it all or nothin' at all
I want it all or nothin' at all
가사 번역
뽀뽀만 해 준다며?
그리고 당신은 잠시 동안 나를 흔들 것입니다
글쎄,당신은 그냥 그것의 조각 작은 아이를 듣고 내게 미끄러 것
나는 그것을 전부 또는 아무것도'전혀 원하는
나는 그것을 전부 또는 아무것도'전혀 원하는
나랑 춤추러 간댔잖아
당신이 당신의 손에 약간의 시간이 있다면
그럼 내가 할 모든 밀어 밀어
그냥 당신의 사랑의 작은 조각을 얻기 위해
나는 그것을 전부 또는 아무것도'전혀 원하는
나는 그것을 전부 또는 아무것도'전혀 원하는
욕심부리지 말고
하지만 사랑이 올 때에는 의심의 여지가 없다
넌 네가 원하는 걸 얻지 못할 거야
침대에 한 발,한 발 밖으로
당신은 모든 또는 아무것도'를 제공 할 필요가 전혀
전부 또는 아무것도'전혀
지금 나는 단지 약간의 시간을 얻었다
그러니 마음이 바뀌면
그런 다음 당신이'당신이 무엇을 생각하고 있는지 소리'의 사랑은
나는 그것을 전부 또는 아무것도'전혀 원하는
나는 그것을 전부 또는 아무것도'전혀 원하는
나는 모든 또는 아무것도'이 모든 것을 갖고 싶어
나는 그것을 전부 또는 아무것도'전혀 원하는
나는 그것을 전부 또는 아무것도'전혀 원하는