Bruce Springsteen — Cautious Man 가사 및 번역
이 페이지에는 Bruce Springsteen의 노래 "Cautious Man"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Bill Horton was a cautious man of the road
He walked lookin' over his shoulder and remained faithful to its code
When something caught his eye he’d measure his need
And then very carefully he’d proceed
Billy met a young girl in the early days of May
It was there in her arms he let his cautiousness slip away
In their lovers twilight as the evening sky grew dim
He’d lay back in her arms and laugh at what had happened to him
On his right hand Billy tattooed the word love and on his left hand was the
word fear
And in which hand he held his fate was never clear
Come Indian summer he took his young lover for his bride
And with his own hands built a great house down by the riverside
Now Billy was an honest man he wanted to do what was right
He worked hard to fill their lives with happy days and loving nights
Alone on his knees in the darkness for steadiness he’d pray
For he knew in a restless heart the seed of betrayal lay
One night Billy awoke from a terrible dream callin' his wife’s name
She lay breathing beside him in a peaceful sleep, a thousand miles away
He got dressed in the moonlight and down to the highway he strode
When he got there he didn’t find nothing but road
Billy felt a coldness rise up inside him that he couldn’t name
Just as the words tattooed 'cross his knuckles he knew would always remain
At their bedside he brushed the hair from his wife’s face as the moon shone on her skin so white
Filling their room in the beauty of God’s fallen light
가사 번역
빌 호튼은 도로의 신중한 사람이었다
그는 그의 어깨 너머로'를보고 걸어 자신의 코드에 충실 남아 있었다
뭔가 그의 눈을 사로 잡은 때 그는 자신의 필요를 측정 할 것입니다
그리고 매우 신중하게 그는 진행하는 것입니다
빌리 만난 한 어린 소녀 에 이 초기 일 의 월
그것은 그녀의 팔에 있었다 그는 그의 조심스럽게 멀리 미끄러 보자
저녁 하늘이 희미 성장 그들의 연인 황혼에서
그는 다시 그녀의 팔에 누워 그에게 무슨 일이 있었는지 웃을거야
그의 오른손에 빌리 문신을 단어 사랑과 그의 왼손은
단어 공포
그리고 그 손으로 그는 자신의 운명을 개최 결코 분명하지 않았다
올 인도 여름 그 했다 그 젊 애인 대 그 부
그리고 그 자신의 손으로 강변에 의해 위대한 집을 지었습니다
이제 빌리는 그가 옳은 일을 원 정직한 사람이었다
그는 행복한 날과 사랑의 밤과 함께 자신의 삶을 채우기 위해 열심히 일했다
변함없이 무릎을 꿇고 기도할 거야
그는 불안한 마음으로 알고 배신의 씨앗은 누워
어느 날 밤 빌리는 자신의 아내 이름을 부르는 끔찍한 꿈에서 깨어
그녀는 천 마일 떨어진 평화로운 잠에서 그 옆에 호흡을 누워
달빛을 입고 고속도로를 타고 내려갔어
그가 거기 도착했을 때 그는 도로 외에 아무것도 찾지 못했습니다
빌리는 차가움 그가 이름을 수 없다는 것을 그 안에 상승 느꼈다
문신을 한 단어처럼'그의 너클을 건너 그는 항상 남아있을 것입니다 알고 있었다
달이 그녀의 피부에 너무 흰 빛났다으로 그들의 침대 옆에서 그는 그의 아내의 얼굴에서 머리를 닦았
하나님의 타락한 빛의 아름다움에 그들의 방을 채우는