Bruce Springsteen — Easy Money 가사 및 번역

이 페이지에는 Bruce Springsteen의 노래 "Easy Money"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

You put on your coat, I’ll put on my hat
You put out the dog, I’ll put out the cat
You put on your red dress for me tonight, honey
We’re going on the town now looking for easy money
There’s nothing to it mister, you won’t hear a sound
When your whole world comes tumbling down
And all them fat cats they just think it’s funny
I’m going on the town now looking for easy money
Whoa!
I got a Smith & Wesson .38
I got a hellfire ??? and I got me a taste
Got me a date on the far shore, it’s bright and sunny
I’m going on the town now looking for easy money
Whoa!
(Na-na-na-na-na) Whoa! Whoa! (Na-na-na-na) Whoa! Whoa!
(Na-na-na-na-na) Whoa! Whoa! (Na-na-na-na) Whoa! Whoa!
(Na-na-na-na-na) Whoa! Whoa! (Na-na-na-na) Whoa! Whoa!
(Na-na-na-na-na) Whoa! Whoa! (Na-na-na-na)
You put on your coat, I’ll put on my hat
You put out the dog, I’ll put out the cat
You put on your red dress, you’re looking real good, honey
We’re going on the town now looking for easy money
We’re going on the town now looking for easy money
(Na-na-na-na-na) Whoa! Whoa! (Na-na-na-na) Whoa! Whoa!
(Na-na-na-na-na) Whoa! Whoa! (Na-na-na-na) Whoa! Whoa!
(Na-na-na-na-na) Whoa! Whoa! (Na-na-na-na) Whoa! Whoa!
(Na-na-na-na-na) Whoa! Whoa! (Na-na-na-na) Whoa! Whoa!
(Na-na-na-na-na) Whoa! Whoa! (Na-na-na-na)
(Na-na-na-na-na, na-na-na-na)
(Na-na-na-na-na, na-na-na-na)
(Na-na-na-na-na, na-na-na-na)
(Na-na-na-na-na, na-na-na-na)

가사 번역

코트 입어요,모자 입을게요
당신이 개를 넣어,나는 고양이를 넣어 것입니다
오늘 밤 빨간색 드레스를 입었잖아
우린 지금 마을으로 가서 쉽게 돈을 찾을거야
아무 상관 없어,당신은 소리를들을 수 없습니다
당신의 세계가 아래로 넘어질 때
그리고 그들 모두 뚱뚱한 고양이 그들은 단지 재미 있다고 생각합니다
나는 지금 쉽게 돈을 찾고 마을에 갈거야
우와!
나는 스미스&웨손을 얻었다.38
헬파이어 있어요??? 그리고 나는 나에게 맛을 얻었다
날 멀리 해안에서 데이트하게 해줘 밝고 화창해
나는 지금 쉽게 돈을 찾고 마을에 갈거야
우와!
(Na-na-na-na)워! 우와! (Na-na-na)워! 우와!
(Na-na-na-na)워! 우와! (Na-na-na)워! 우와!
(Na-na-na-na)워! 우와! (Na-na-na)워! 우와!
(Na-na-na-na)워! 우와! (나-나-나-나)
코트 입어요,모자 입을게요
당신이 개를 넣어,나는 고양이를 넣어 것입니다
빨간 드레스를 입고 정말 좋아보인다
우린 지금 마을으로 가서 쉽게 돈을 찾을거야
우린 지금 마을으로 가서 쉽게 돈을 찾을거야
(Na-na-na-na)워! 우와! (Na-na-na)워! 우와!
(Na-na-na-na)워! 우와! (Na-na-na)워! 우와!
(Na-na-na-na)워! 우와! (Na-na-na)워! 우와!
(Na-na-na-na)워! 우와! (Na-na-na)워! 우와!
(Na-na-na-na)워! 우와! (나-나-나-나)
(나-나-나-나,나-나-나-나)
(나-나-나-나,나-나-나-나)
(나-나-나-나,나-나-나-나)
(나-나-나-나,나-나-나-나)

노래 Easy Money의 뮤직 비디오(Bruce Springsteen)