Bruce Springsteen — I Wish I Were Blind 가사 및 번역
이 페이지에는 Bruce Springsteen의 노래 "I Wish I Were Blind"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I love to see the cottonwood blossom
In the early spring
I love to see the message of love
That the bluebird brings
But when I see you walkin' with him
Down along the strand
I wish I were blind
When I see you with your man
I love to see your hair shining
In the long summer’s light
I love to watch the stars fill the sky
On a summer night
The music plays you take his hand
I watch how you touch him as you start to dance
And I wish I were blind
When I see you with your man
We struggle here but all our love’s in vain
And these eyes that once filled me with your beauty
Now fill me with pain
And the light that once entered here
Is banished from me And this darkness is all baby that my heart sees
And though the world is filled
With the grace and beauty of God’s hand
Oh I wish I were blind
가사 번역
나는 코튼 우드 꽃을보고 사랑
이른 봄에
나는 사랑의 메시지를 볼 사랑
파랑새가
하지만 네가 그와 함께 하는 걸 보면
물가를 따라 아래로
나는 장님이었 으면 좋겠다
남자랑 같이 있으면
네 머리가 빛나는걸 보고 싶어
긴 여름의 빛
나는 별이 하늘을 채우기 시청 사랑
여름 밤
음악 재생 당신은 그의 손을
네가 춤을 출 때 어떻게 만지는지 지켜봐
그리고 나는 장님이었 으면 좋겠다
남자랑 같이 있으면
우리는 여기에서 투쟁하지만 우리의 모든 사랑은 헛된 것입니다
그리고 한 번 당신의 아름다움으로 저를 가득 이러한 눈
이제 고통으로 나를 채우기
그리고 한 번 여기에 입력 한 빛
내게서 추방되고 이 어둠은 내 마음이 보는 모든 아기입니다
세상은 채워져 있지만
하나님의 손의 은혜와 아름다움
오,나는 장님이었 으면 좋겠다