Bruce Springsteen — Leah 가사 및 번역
이 페이지에는 Bruce Springsteen의 노래 "Leah"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I wanna build me a house, on higher ground
I wanna find me a world, where love’s the only sound
High above this road, filled with shadow and doubt
I want to shoulder my load, and figure it all out
With Leah
I walk this road, with a hammer and a fiery lantern
With this hand I’ve built, and with this I’ve burned
I wanna live in the same house, beneath the same roof
Sleep in the same bed, search for the same proof
As Leah
I got somethin' in my heart, I been waitin' to give
I got a life I wanna start, one I been waitin' to live
No more waitin', tonight I feel the light I say the prayer
I open the door, I climb the stairs…
가사 번역
높은 곳에 집을 짓고 싶어요
내가 원하는 건 사랑만이 바라는 세계야
그림자와 의심이 가득한 이 길 위의 높은 곳
내 짐을 짊어지고 모든 걸 알아내고 싶어
레아와 함께
나는 망치와 불 같은 등불이 길을 걷는다
이 손으로 내가 지었고,이것으로 나는 불탔다
나는 같은 지붕 아래 같은 집에 살고 싶어
같은 침대에서 수면,같은 증거를 검색
레아로
마음 속에 뭔가 있어
난 시작하고 싶은 삶을 살았어
더 이상 기다리지 말고 오늘 밤 기도하는 빛이 느껴진다
문을 열고 계단을 올라가…