Bruce Springsteen — Little White Lies 가사 및 번역
이 페이지에는 Bruce Springsteen의 노래 "Little White Lies"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
We met on open streets where we both had no place to go
I remember how my heart beat when you said «Oh Billy I love you so»
Now, standing in the doorway, did you ever think that we could look this old
Victims of the little white lies that we told
We did not count tomorrows, we took what we could and ran
There was no time for sorrow, every place you went I held your hand
And when the night closed in I was sure your kisses told me all I had to know
But they never whispered the little white lies that we told
It was so good at the start, nothing could ever pull it apart
Running hand in hand through the rain, but soon the heart break, soon the pain,
girl
There were no cold denials, nobody really lied
It wasn’t in the things we said, girl, just time spent, promises implied
And when it began to fall apart eaten quietly away from the inside
Bit by bit by those little white lies
Hey!
Hey!
Hey! Hey! Hey! Hey! Hey! Hey, hey hey hey!
Now standing in the doorway, did you ever think, ever think that we could look
this old
Victims of the little white lies that we told
Now lying here in the dark, did you ever think, ever think that we could be this cold
Just as cold as the little white lies that we told
Little white lies
Little white lies
Little white lies
Little white lies
Little white lies
가사 번역
우리 둘 다 갈 곳이 없는 거리에서 만났어
나는 당신이"오 빌리 내가 그렇게 당신을 사랑"이라고 말했을 때 어떻게 내 심장 박동을 기억한다»
문 앞에 서 있으면
우리가 말했던 하얀 거짓말의 희생자들
우리는 우리가 무엇을 할 수 가져다가 실행,투모로우를 계산하지 않았다
슬픔에 빠질 시간이 없었어 네가 갔던 곳마다 네 손을 잡았어
그리고 밤이 닫혔을 때 당신의 키스가 내가 알아야 할 모든 것을 말해 줬다고 확신했다
그러나 그들은 우리가 말한 작은 백색 거짓말을 결코 속삭였다
처음부터 그렇게 좋았는데,아무 것도 해낼 수 없었다
비를 통해 손에 손을 실행,하지만 곧 곧 심장 박동,곧 고통,
여자
더 차가운 부인,아무도 정말 거짓말 없었다
우리가 말한 것에는 없었어.소녀야.
그리고 그것이 무너지기 시작했을 때 조용히 내부에서 멀리 먹었습니다
그 작은 흰색 거짓말에 의해 비트에 의해 비트
이봐!
이봐!
이봐! 이봐! 이봐! 이봐! 이봐! 이봐,이봐 이봐 이봐!
이제 문 앞에 서,당신은 이제까지 생각,이제까지 우리가 볼 수 있다고 생각 했습니까
이 오래된
우리가 말했던 하얀 거짓말의 희생자들
지금 어둠 속에서 여기 누워,당신은 이제까지 생각 않았다,이제까지 우리가 이렇게 추운 될 수 있다고 생각
우리가 말했던 하얀 거짓말과 똑같이 추워
작은 흰색 거짓말
작은 흰색 거짓말
작은 흰색 거짓말
작은 흰색 거짓말
작은 흰색 거짓말