Bruce Springsteen — Livin' In The Future 가사 및 번역
이 페이지에는 Bruce Springsteen의 노래 "Livin' In The Future"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
A letter come blowin' in On an ill wind
Somethin' 'bout me and you
Never seein' one another again
And what I knew had come
Stars struck deaf and dumb
Like when we kissed
That taste of blood on your tongue
Don’t worry, darlin'
No baby, don’t you fret
We’re livin' in the future
And none of this has happened yet
Don’t worry, darlin'
No baby, don’t you fret
We’re livin' in the future
And none of this has happened yet
Woke up election day
Sky’s gunpowder and shades of grey
Beneath the dirty sun
I whistle my time away
Then just about sun down
You come walkin' through town
Your boot heels clickin' like
The barrel of a pistol spinnin' round
Don’t worry, darlin'
No baby, don’t you fret
We’re livin' in the future
And none of this has happened yet
Don’t worry, darlin'
No baby, don’t you fret
We’re livin' in the future
And none of this has happened yet
The earth it gave away
The sea rose towards the sun
I opened up my heart to you
It got all damaged and undone
My ship Liberty sailed away
On a bloody red horizon
The groundskeeper opened the gates
And let the wild dogs run
Alone I limp through town
A lost cowboy at sundown
Got my monkey on a leash
Got my ear tuned to the ground
My faith’s been torn asunder
Tell me is that rollin' thunder
Or just the sinkin' sound
Of somethin' righteous goin' under
Don’t worry, darlin'
No baby, don’t you fret
We’re livin' in the future
And none of this has happened yet
Don’t worry, darlin'
No baby, don’t you fret
We’re livin' in the future
And none of this has happened yet
None of this has happened yet
None of this has happened yet
None of this has happened yet
None of this has happened yet
Na na na na, na na na na-na
Na na na na, na na na na-na
Na na na na, na na na na-na
Na na na na, na na na na-na
Na na na na, na na na na-na
Na na na na, na na na na-na
Na na na na, na na na na-na
가사 번역
한 편지가 불쑥 쏟아지네
나랑 너 말이야
다신 보지 마
그리고 내가 알고 있던 것은
별은 청각 장애인과 벙어리를 쳤다
마치 우리가 키스했을 때처럼
혀에 피는 맛
걱정마,자기
아니 아기,당신은 초조해하지 않습니다
우리는 미래에 살고 있습니다
그리고 이 중 어느 것도 아직 일어나지 않았습니다
걱정마,자기
아니 아기,당신은 초조해하지 않습니다
우리는 미래에 살고 있습니다
그리고 이 중 어느 것도 아직 일어나지 않았습니다
깨어난 선거일
하늘의 화약 및 회색 그늘
더러운 태양 아래
나는 멀리 내 시간을 휘파람
그럼 그냥 태양에 대해 아래로
넌 마을을 지나가면서 와
구두 신발은 마치
권총의 배럴'라운드 스핀
걱정마,자기
아니 아기,당신은 초조해하지 않습니다
우리는 미래에 살고 있습니다
그리고 이 중 어느 것도 아직 일어나지 않았습니다
걱정마,자기
아니 아기,당신은 초조해하지 않습니다
우리는 미래에 살고 있습니다
그리고 이 중 어느 것도 아직 일어나지 않았습니다
그것이 멀리 준 지구
바다는 태양을 향해 상승
나는 당신에게 내 마음을 열었다
그것은 모든 손상 및 취소있어
내 배는 떠났어
피 묻은 붉은 지평선에
땅 주인은 문을 열었습니다
그리고 야생 개를 실행하자
혼자 나는 마을을 절룩 거리다
해질녘에 잃어버린 카우보이
내 원숭이는 가죽 끈에 있어
내 귀는 땅에 조정 있어
내 믿음은 산산조각났어
그'천둥'이다 말해
아니면 그냥 싱킨 사운드
아래에서 뭔가 의로운 것
걱정마,자기
아니 아기,당신은 초조해하지 않습니다
우리는 미래에 살고 있습니다
그리고 이 중 어느 것도 아직 일어나지 않았습니다
걱정마,자기
아니 아기,당신은 초조해하지 않습니다
우리는 미래에 살고 있습니다
그리고 이 중 어느 것도 아직 일어나지 않았습니다
이 중 어느 것도 아직 일어나지 않았습니다
이 중 어느 것도 아직 일어나지 않았습니다
이 중 어느 것도 아직 일어나지 않았습니다
이 중 어느 것도 아직 일어나지 않았습니다
나 나 나 나 나 나 나-나
나 나 나 나 나 나 나-나
나 나 나 나 나 나 나-나
나 나 나 나 나 나 나-나
나 나 나 나 나 나 나-나
나 나 나 나 나 나 나-나
나 나 나 나 나 나 나-나